BLURRING - превод на Српском

bilateral blurring of vision disproportionate to their recorded visual acuity.

билатералним замућењем вида који је несразмеран њиховој евидентираној оштрини вида.

might lead to a little blurring.

може довести до мало замућења.

one that is not so long as to result in the stars blurring from motion.

увек захтевати дуго излагање, али оно које није толико дуго да резултира замућењем звезда од кретања.

persistent visual impairment(stronger than the temporary blurring of the image), it is necessary to consult an ophthalmologist.

перзистентно оштећење вида( теже од привременог замућења слике) потребно је консултовати офталмолога.

In blurring the distinction between speech

У замагљивању разлике између говора

In blurring the distinction between speech

У замагљивању разлике између говора

Old prejudices about African peoples have long been blurring the true picture of the achievements

Старе предрасуде о афричким народима дуго су замагљивале праву слику о достигнућима

The Fourth Industrial Revolution is the concept of blurring the real world

Četvrta industrijska revolucija podrazumeva koncept pravog mešanja stvarnog sveta

Russia is responsible for a"blurring of the line between peace,

Moskva„ briše granicu između mira, krize i rata“,

The fourth Industrial Revolution is the concept of blurring the real world with the technological world.

Četvrta industrijska revolucija podrazumeva koncept pravog mešanja stvarnog sveta i života sa tehnološkim svetom.

begins to experience more serious symptoms of severe headache, blurring, weakness or numbness on one side of the body

доживљава озбиљније симптоме, односно јаку главобољу, замућење, слабост или обамрлост на једној страни тела

and tourism, blurring the line between the local

имиграцију и туризам, замагљујући линију између локалног

Mixed Reality(MR) blurring the lines between the real

мешаном реалношћу( МР) замагљују линије између стварног

insurance companies, blurring the distinctions between lines of business

осигуравајућих компанија, замагљујући разлику између линија пословања

and tourism, blurring the line between the local

имиграцију и туризам, замагљујући линију између локалног

the idea faces challenges and doubts blurring its historic importance.

суочава са изазовима и сумњама који замагљују њен историјски значај.

which is useful for blurring the background behind the subject,

што је корисно за замућивање позадине иза субјекта,

a registration plate that requires additional blurring or if you would like them to blur your entire house

регистарску таблицу коју треба додатно да замаглимо, или ако желите да замаглимо целу вашу кућу

for philosophically and formally blurring the distinction between reality

филозофски и формално замагљујући разлику између реалности

which is useful for blurring the background behind the subject,

што је корисно за замућивање позадине иза субјекта,

Примери коришћења Blurring на Енглеском и њихови преводи на Српски