CONFESSING - превод на Српском

• priznao
• priznanje
• исповедајући
• исповедање
• ispovest
• priznaje
• da ispovedam
• se ispovedah
• se ispovedio
• da priznaš

Примери коришћења Confessing на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not breaking up with Erica, or-or… or confessing my love to Carol.
Nije to što sam raskinuo sa Ereikom, ili priznao svoju ljubav Kerol.

But how would confessing help?
Ali kako bi priznanje pomoglo?

We do this by confessing.
Ovo se dešava kroz ispovest.

Cliff, were you coerced into confessing?
Cliffe, da li te je netko nagovorio da priznaš?

Are you confessing?
Da li je to priznanje?

He was not confessing.
I nije se ispovedio.

Have you considered not confessing?
Da li si razmotrila da ne priznaš?

I am just confessing.
Samo sam se ispovedio.

Fleeing is confessing guilt.
Bekstvo je priznanje krivice.

The price was my confessing to Michael.
Cena je bila moje priznanje Majklu.

After confessing, he went to prison.
После признања отишао је у притвор.

My children, I am confessing.
Deco, ispovedanje je!

Caspere was confessing everything.
Каспер је признао све.

I mean, he's confessing, right?
Мислим, признао је, зар не?

And we will not tire of confessing to them in love, agree?
И нећемо се уморити од признања у љубави, сложити се?

He is confessing his love.
Признао је своју љубав.

Our confessing, that's not gonna do any good.
Наше признање, то неће учинити никакво добро.

Confessing to mistake is not the same as betraying your brother.
Priznati grešku nije isto što i izdati svog brata.

After all, confessing your love to a girl is the easy part.
На крају крајева, признање твоје љубави према девојци је лак дио.

After confessing his own weakness,
Posle ispovedanja svoje slabosti on bi mogao