DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION - превод на Српском

• delegacija evropske unije
• делегација европске уније
• delegacije evropske unije
• делегације европске уније
• delegacija EU

Примери коришћења Delegation of the european union на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Delegation of the European Union financially supported the Drop-in Shelter
Делегација Европске уније финансијски је помагала Свратиште за децу,

The school is organized as part of a project funded by the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia.
Škola se organizuje u okviru projekta koji finansira Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji.

The fair was supported by the U.S. Embassy in the Republic of Serbia and the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia.
Сајам су подржале Амбасада Сједињених Америчких Држава и делегација Европске Уније у Републици Србији.

The awards are traditionally given by the Office for European Integration of the Government of Serbia, the Delegation of the European Union in Serbia and Erste Bank.
Nagrade tradicionalno dodeljuju Kancelarija za evropske integracije Vlade Srbije, Delegacija Evropske unije u Srbiji i Erste Banka.

the Delegation's name is Delegation of the European Union to the Republic of Serbia.
назив Делегације је Делегација Европске уније у Републици Србији.

The first action was implemented in cooperation with the Delegation of the European Union to Serbia on November 23 on Fruška gora, where the first 13.000 oak trees were planted!
Prva akcija biće realizovana u saradnji sa Delegacijom Evropske unije u Srbiji već 23. novembra na Fruškoj gori gde će biti započeta sadnja prvih 13. 000 stabala hrasta!

Head of Operations in the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia
Šef operacije u Delegaciji Evropske unije u Republici Srbiji

According to the Head of Cooperation Section in the Delegation of the European Union to Montenegro, Hermann Spitz,
Prema rečima šefa odela za saradnju u Delegaciji Evropske unije u Crnoj Gori Hermanna Spitza,

Prior to this he worked in the Permanent Representation of the Kingdom of the Netherlands within the European Union in Brussels, and in Delegation of the European Union in Belgrade.
Pre toga je radio u Stalnom Predstaništvu Kraljevine Holandije pri Evropskoj Uniji u Briselu i u Delegaciji Evropske Unije u Beogradu.

BELGRADE, 1 June 2018- The OSCE Mission to Serbia and the Delegation of the European Union to Serbia launched today in Belgrade a three-year project entitled Support for Victims
BEOGRAD, 1. jun 2018. godine- Misija OEBS-a u Srbiji i Delegacija Evropske unije u Srbiji pokrenule su trogodišnji projekat pod nazivom„ Podrška žrtvama

The Delegation of the European Union(EU) to Serbia announced that 1.4 million euros were available for the implementation of the first phase of the program during the current
Delegacija Evropske unije( EU) u Srbiji je saopštila da je za prvu fazu sprovođenja Programa u ovoj i sledećoj godini na raspolaganju je 1,

Information of the Autonomous Province of Vojvodina and the Delegation of the European Union to Serbia.
podršku je pružila i Delegacija EU u Srbiji.

The OSCE Mission and the Delegation of the European Union to Serbia, in partnership with the Ministry of Justice,
Misija OEBS-a u Srbiji i Delegacija Evropske unije u Srbiji, u partnerstvu sa Ministarstvom pravde,

The OSCE Mission and the Delegation of the European Union to Serbia, in partnership with the Ministry of Justice,
Мисија ОЕБС-а у Србији и Делегација Европске уније у Србији, у партнерству са Министарством правде,

Vranjske weekly in cooperation with the Committee of Lawyers for Human Rights- YUCOM is implementing the project Independent Journalism for Independent Judiciary that is financed by the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia.
Nedeljnik Vranjske u saradnji sa Komitetom pravnika za ljudska prava- YUCOM realizuje projekat Nezavisno novinarstvo za nezavisno sudstvo koji finansira Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji.

The project is funded by the European Union, the Delegation of the European Union to Serbia within the programme"Support to the social inclusion of the most vulnerable groups,
Projekat je finansiran od strane Evropske unije, Delegacije Evropske unije u Srbiji u okviru programa Podrška socijalnoj inkluziji naugroženijih grupa,

On the occasion of the 70th anniversary since women in Montenegro gained the right to vote, the Delegation of the European Union to Montenegro, Ministry of Human
Поводом 70 година од када су жене у Црној Гори стекле право гласа, Делегација Европске уније у Црној Гори,

Through the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia and other EU institutions
Европска унија је преко Делегације Европске уније у Републици Србији

Upon successfully completing the ninth call within the European Journal last school year, the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia invites secondary school students to apply for the tenth,
Након успешно завршеног деветог конкурса у оквиру Европског дневника у прошлој школској години, Делегација Европске уније у Републици Србији позива средњошколце да се пријаве на десето, јубиларно такмичење за креативне

supported by the Delegation of the European Union, TEMPUS programme
a uz podršku Delegacije Evropske unije, programa TEMPUS