DIFFICULT TO REACH - превод на Српском

• тешко доћи
• тешко постићи
• teško postići
• тешко достићи
• teško dostići
• veoma teško doći do
• тешко да се постигне
• teško stići

Примери коришћења Difficult to reach на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tip 1: When painting, you should first focus on the places that are difficult to reach later.
Савет 1: Приликом сликања прво се усредсредите на места до којих је касније тешко доћи.

Kosovo Albanian officials suggest that a deal might be difficult to reach.
zvaničnika kosovskih Albanaca nagoveštavaju da će možda biti teško postići dogovor.

Also, I found the adjust button really difficult to reach when the car seat was in the car.
Такође, налазио сам да је дугме за подешавање заиста тешко доћи када је ауто седиште било у аутомобилу.

there it is difficult to reach by other types of vehicles.
ту је тешко доћи до друге врсте возила.

which is often used where it is difficult to reach by conventional welding,
које се често користи тамо где је тешко доћи конвенционалним заваривањем,

Yellow toenails are very challenging to treat since the area is difficult to reach making it hard to apply any topical medications.
Иеллов нокти су веома изазовна за лечење јер је подручје је тешко доћи до што отежава да се пријаве све актуелна лекове.

as the area surroundings and attractions are busy and it is difficult to reach with other types of vehicles.
су простор око атракција су најпрометнији и ту је тешко доћи до друге врсте возила.

attractions are busy and it is difficult to reach with other types of vehicles.
подручја око знаменитости се утовара и ту је тешко доћи до других возила.

residents along the shore are difficult to reach.
do stanovnika duž obale je teško doći.

Not to mention that it is rather difficult to reach the troubled and infected area- most fungi lives in the nail bed
Да не помињемо да је прилично тешко доћи до проблематичне и заражене површине- већина гљивица живи у нокатном кревету

If there is a product in the refrigerated compartment at the far edge of the shelf that is difficult to reach, then it is better to place it on an easy slide- special sliding shelves.
Ако је у одељку фрижидера на далеком рубу полице до којег је тешко доћи, онда је боље да га ставите на" лагани клизач"- специјалне клизне полице.

in a position that is difficult to reach through the nose.
је у позицији да је тешко постићи кроз нос.

the villas are not difficult to reach.
većim delom asfaltiran, tako da nije teško stići.

that were difficult to reach due to lack of infrastructure,
које је тешко постићи због недостатка инфраструктуре,

and even difficult to reach the destination.
па чак и тешко доћи до дестинације.

Two of the biggest myths I hear related to social media focus on the fact that it's difficult to reach the right people,
Два највећа мита о којима се чујем везана за друштвене медије фокусирају се на чињеницу да је тешко доћи до правих људи

This painting isn't just difficult to reach- when you finally get here- it's even harder to understand what these artists were painting, Because, like many other cave images,
Do ove slike je teško doći, a kada napokon u tome uspete još teže je razumeti šta je umetnik to naslikao jer kao i mnoge druge pećinske slike izgleda

You are difficult to reach.
Teško vas je dostići.

Difficult to reach large numbers.
Тешко је доћи до поузданих бројки.

It is not difficult to reach.
Nije se teško dosetiti.