Примери коришћења Has encouraged на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The economic recovery has encouraged job creation, and employment throughout the
draws 30,000 people annually, the Michelin Guide's recognition has encouraged the city to further embrace gastronomic tourism.
zbog kog svake godine ovde dođe 30. 000 posetilaca,„ Mišlenov“ vodič je ohrabrio grad da se okrene gastronomskom turizmu.the government has encouraged people to stay at home,
media coverage has encouraged consumers to look for alternatives.[1].
извештавање у медијима подстакло је потрошаче да траже алтернативе.[ 1].Today's version of it- manufactured strictly by underground labs- has encouraged the curiosity of bodybuilders
Данашњи верзија о томе- произведен строго подземним лабораторијама- је подстакао знатижељу бодибилдереIn 2001 AEPS initiated a reform process in prisons which has encouraged more individualised prisoner treatment programmes in detention facilities.
AEPS But consumer culture has encouraged adults to confuse both of these with stuff you can buy in the shops.
Међутим, конзумеристичка култура подстакла је одрасле да помјешају ове потребе са стварима које можете купити у продавницама.The ANCRT has encouraged the TV stations to work together
ANCRT je podstakao TV stanice da sarađujureplaced with force, has encouraged Washington to further surround Russia with regime changes.
заменио personal computer use which has encouraged more and more people to purchase computers.
персоналних рачунара, што је охрабрило све више људи да купују рачунаре.The WHO, post-eradication of the virus clinically(no smallpox cases in the world), has encouraged all member nations to destroy any remaining laboratory cultures of the virus.
СЗО, након ерадикације вируса клинички( нема случајева великих богиња на свијету), охрабрио је све државе чланице да униште све преостале лабораторијске културе тог вируса.But if my getting involved with the zeitgeist that is upon us has encouraged people to question our universe,
Ali ako je moje zalaganje oko duha vremena koji je pred nama ohrabrilo mnoge da dovode svemir u pitanje,It has encouraged students to put their own talents to the test,
The high oil yield of the trees has encouraged wider cultivation,
Висок принос уља од дрвећа је охрабрио и шири култивацију,Clinton's foreign policy adviser, Jake Sullivan, immediately emailed reporters, saying this has got to be the first time that a major party presidential candidate has encouraged a foreign power to conduct espionage against his political opponent.
Џејк Саливен, један од саветника Хилари Клинтон, изјавио je како је ово први пут да један председнички кандидат охрабрује шпијунажу против свог политичког противника.The high oil yield of the trees has encouraged wider cultivation,
Висок принос уља од дрвећа је охрабрио и шири култивацију,Thunberg, 17, has encouraged students to skip school to join protests demanding faster action on climate change, a movement that
Тунберг је охрабрила ученике да не иду у школу и да се придруже протестима који се боре за убрзање и покретање акције у вези с климатским променама,ColiRoberts has encouraged people to look for ways to"find new antibiotics"has recommended that existing antibiotics be used"with caution and wisely".">
ЦолиРобертс је охрабрио људе да траже начине да" пронађу нове антибиотике"је да се постојећи антибиотици користе" с опрезом и мудро.".">China has encouraged reconciliation efforts,
Kina je ohrabrila napore ka pomirenju,The court ruling against Kentucky's plan to overhaul its Medicaid program was also a setback for the Trump administration, which has encouraged states to impose work requirements on Medicaid beneficiaries
Пресуда суда против Кентуцки-јевог плана за обнову свог програма Медицаид такођер 
