HAVING FOUND - превод на Српском

• нашавши
• сте пронашли
• našao
• našavši
• је пронашао
• налазећи
• сазнавши

Примери коришћења Having found на Енглеском и њихови преводи на Српски

Having found a tasty fruit
Пронашавши укусно воће

in the social hierarchy, such as having found someone to love, the chance to be a couple.
осећај позиције у друштвеној хијерархији, као што је нашао некога да воли, шансу да буде пар.

The Indonesian government asked Freeport to substantiate Bre-X's claims of having found the largest gold mine ever discovered.
Индонезијска влада тражила је од Фрипорт-а да поткријепи тврдње Бре-Икс-а да је пронашао највећи рудник злата икада откривен.

who reported him to the Turks as having found some money in the ground.
koji ga okleveta kod Turaka kao da je našao neko blago u zemlji.

who maligned him to the Turks as having found some treasure in the ground.
koji ga okleveta kod Turaka kao da je našao neko blago u zemlji.

Having found the corresponding menu item,
Пошто сте пронашли одговарајућу ставку менија,

Having found a suitable customer
Након што сте пронашли одговарајућег купца

Not having found further investigations
Не налазећи даље истраге

Having found that Rivkin is in Los Angeles searching for the same terrorist cell,
Сазнавши да је Ривкин у Лос Анђелесу у портази за истом терористичком ћелијом,

Having found in many books different methods of going to GOD,
Našavši u mnogim knjigama različite metode prilaska Bogu,

The account I can give you is: Having found in many books different methods of going to God
Našavši u mnogim knjigama različite metode prilaska Bogu, i različite discipline za duhovni život,

Having found different methods of going to God and different practices to attain the spiritual life in several books,
Našavši u mnogim knjigama različite metode prilaska Bogu, i različite discipline za duhovni život, razmišljao sam o tome da bi to moglo radije da me zbuni,

that I am to be envied for having found and recognized it, and now it nourishes me at noon
treba mi zavideti što sam to našao i spoznao: i sada me to hrani u podne

that I am to be envied for having found and recognized it, and now it nourishes me at noon
treba mi zavideti što sam to našao i spoznao: i sada me to hrani u podne

A friend of his had found me a job as a waitress.
Njegov prijatelj mi je našao posao konobarice.

Chuy had found them a room with light and a toilet.
Chuy im je našao sobu sa strujom i kupatilom.

However, Michalkova has found a way to….
Međutim, Kristina je pronašla način….

Banck and Jäder have found the taxi Molinder took.
Банк и Јадер су нашли такси који је возио Молиндер.

Previous articleMadrid have found a replacement for Ronaldo.
Real našao zamenu za Ronalda.

The Basilosaurus has found the lagoon.
Ženka basilosaurusa je pronašla lagunu.