I CAN'T RECALL - превод на Српском

• ne mogu da se setim
• ne sećam se
• ne pamtim
• ne mogu se sjetiti
• не могу да се сетим
• не сећам

Примери коришћења I can't recall на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't recall my password.
Ne sećam se svoje lozinke.

I can't recall when I slept so well.
Ne pamtim kada sam ovako lepo spavao.

I can't recall precisely what.
Не могу да се сетим тачно шта.

I can't recall, did we have Fitch on it?
Ne mogu da se setim, jesmo li imali za Vrbas?

I can't recall anymore.
Ne sećam se više.

As soon as I close my eyes I can't recall what my face is like.
Чим затворим очи, не могу да се сетим свог лика.

Maybe the other offices too, I can't recall.
Za ostale plaze, ne mogu da se setim.

I can't recall exactly but I think it was around $2000.
Ne sećam se tačno, ali mislim da je oko 2000.

I think it was 2012 or 2013, I can't recall.
То је можда била 2011. или 2012. година, не могу да се сетим.

I can't recall the last time I opened this early.
Ne mogu da se setim kad sam zadnji put otvorio ovako rano.

I can't recall who first said that,
Ne sećam se ko je to prvi rekao,

I can't recall where I first saw him.
Ne mogu da se setim gde sam ga pre video.

I can't recall anything else.”.
Ne mogu da se setim ničeg drugog.“.

I can't recall the exact publication.
Ne mogu da se setim tačno publikacije.

He showed me everything, but I can't recall.
On mi je pokazao sve, ali ne mogu da se setim.

I think it was 2012 or 2013, I can't recall.
To je možda bila 2011. ili 2012. godina, ne mogu da se setim.

I think there are two or three others, but I can't recall.
Čini mi se da je bilo još 2-3 mogućnosti, ali ne mogu da se setim.

I can't recall happy moments for me.
Ne sećam se srećnih dana.

Sorry, I can't recall what he said about editing.
Iskreno da kažem, ne sećam se šta mi je rekao za montažu uređaja.

I can't recall the last time I went swimming.".
Ne sećam se kad sam se kupala poslednji put”.