I CANNOT HAVE - превод на Српском

• ne mogu imati
• ne može biti da sam

Примери коришћења I cannot have на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I cannot have what I want.
Ne mogu da imam ono što želim.

You're free to have what I cannot have.
Slobodna si da imaš ono što ja ne mogu imati.

I can only be jealous of what I cannot have.
Могу да будем само љубоморан због тога што не могу да имам.

There is nothing I want that I cannot have.
Ne treba mi ono što ne mogu da imam.

A child is something I cannot have.
Dete je nešto što ja ne mogu imati.

I love the only woman in the world I cannot have.
Volim jedinu ženu na svetu koju ne mogu da imam.

I cannot and I mean I cannot have a child.
Ne mogu… Ne mogu, uh… Ne mogu da imam decu.

If I cannot have your affection, can you at least grant me your forgiveness?
Ako ne mogu da imam tvoju ljubav, možeš li bar da mi pokloniš svoj oproštaj?

What? I cannot have an employee know so much about me.
Ne mogu da imam radnika koji toliko zna o meni

If I cannot have a triumph, I was rather thinking of taking the Consul's chair.
Ako ne mogu da imam trijumf, onda sam mislio da dobijem konzulsku stolicu.

As for your weapons, I cannot have your men walking around with machine guns.
Kao i za svoje oružje, ja ne mogu imati svoje ljude hoda okolo sa strojnicama.

Sayuri… I do not like things held up before me that I cannot have.
Sajuri… ja ne volim stvari koje su preda mnom, a koje ne mogu da imam.

I cannot go to umunna meetings, I cannot have a say.
idem na plemenske sastanke, ne mogu da imam reč.

I can't have you in my life.
Ne mogu da te imam u svom životu.

I can't have police.
Ne mogu imati policiju.

I can't have deep thoughts?
Ne mogu da imam duboke misli?

I can't have sex with Rita.
Ne mogu imati seks sa Ritom.

I can't have this.
Ne mogu da imam ovo.

I can't have.
Ne mogu imati.

I can't have his baby.
Ne mogu da imam bebu s njim.