I DOUBT - превод на Српском

• sumnjam
• sumljam
• dvojim
• sumjam
• mislim da
• сумњам
• sumnjamo
• сумњамо

Примери коришћења I doubt на Енглеском и њихови преводи на Српски

I doubt they will like that very much.
Mislim da im se to nece svidjeti.

I doubt they serve pemmican.
Сумњам да служе пемикан.

I doubt it," says one.
Сумњамо у то", кажу једни.

To be honest, I doubt this happens….
Ali budimo iskreni, sumnjamo da će se to dogoditi….

Although, I doubt it will satisfy him.
No sumljam da bi ga i tako nešto zadovoljilo.

I doubt you can do anything.
Mada, sumnjam da možeš bilo šta da postigneš.

I doubt you'd have a blanket big enough.
Сумњам да би смо ћебе довољно велики.

I doubt Whitaker will respond.
Сумњамо да ће Патријарх одговорити.

However I doubt this will solve the problem.
No, sumnjamo da će to rešiti problem.

But I doubt there's such a thing.
Iako sumljam da tako nešto postoji.

But I doubt it's for me.
Ali sumnjam da je to za mene.

I doubt this comment will be posted.
Сумњам да ће овај коментар бити објављен.

I doubt its real existence.
Сумњамо у њихово стварно постојање.

But I doubt it will be an intense let-down.
Međutim, sumnjamo da će biti oštar skok.

I doubt we can stop them all.
Sumljam da ih možemo sve srediti.

I doubt he left him alive.
Sumnjam da ga je ostavio u životu.

I doubt that we are hunters.
Сумњам да смо ловци.

Permit me to say I doubt your sincerity.
Једноставно речено, сумњамо у Вашу искреност.

So, I doubt there's any influence.
Zato sumnjamo da postoji određeni strani uticaj.

I, I doubt that very much.
Ja stvarno sumljam u to.