IS AFFECTING - превод на Српском

• utiče na
• pogađa
• utice na
• djeluje na
• утиче на
• утичу на
• utiču na
• deluje na
• штети

Примери коришћења Is affecting на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is affecting the light extraction ef….
Шта утиче на светло екстракције ЕФ….

Everything around me is affecting my emotions.
Sve što me okružuje utiče na moje pesme.

Even our consciousness is affecting the physical world.
Čak i naša svesnost utiče na fizički svet.

You can sense that the space is affecting you.
Ako usvojite da okolina utiče na vas.

Moment about how something is affecting you.
Kažite kako nešto utiče na vas.

You never think about how your behavior is affecting other people.
Nikad ne razmišljaš o tome kako tvoje ponašanje utiče na druge ljude.

Ranted about the way the Internet is affecting my brain.
Veoma zanimljiv tekst o tome na koji način Internet utiče na naš mozak.

This decrease in the number of children is affecting modern societies in many spheres.
To smanjenje broja dece pogađa moderna društva u mnogim oblastima.

I think the weather is affecting me.
Primetila sam da vreme utiče na mene.

I think that this is affecting thousands and thousands of workers in this province.
Za ovim žude na hiljade i hiljade poslovnih ljudi u Srbiji.

Why is affecting only girls?
Zašto muči samo devojke?

I have a very serious problem, which is affecting my marriage.
Imam problem koji jako ugrožava moj brak.

Iron deficiency is affecting 4-5 billion people worldwide.
Od nedostatka gvožđa pati dve do četiri milijarde ljudi na svetu.

blockchain technology is affecting almost every aspect of the online gaming world.
blokčejn tehnologija utiče na skoro svaki aspekt onlajn gejming sveta.

Mr. Klandis, how do you think Mr. DiNorscio's behavior… is affecting the jury's relationship to your client
Gdine Klendis, kako vi mislite ponasanje Gdina Dinorsia… utice na odnos porote prema vasem klijentu

All of this is affecting the American people,
Sve to utice na americki narod,

Without those symptom reports we have no idea how the paranoia gas is affecting them.
Bez ispunjenih formulara o simptomima, ne znamo kako plin za paranoju djeluje na njih.

There are four major ways sound is affecting you all the time, and I'd like to raise them in your consciousness today.
Postoje četiri značajna načina na koji zvuk deluje na vas sve vreme, i voleo bih da ih probudim u vašoj svesti danas.

Look, I know that talking things out isn't really our style, but I think that this is affecting you more than you realize.
Vidi, znam da izbacivanje stvari na povrsinu nije bas nas stil, ali mislim da ovo utice na tebe vise nego sto shvatas.

If stress is affecting how you eat
Ако стрес утиче на начин како једете