IS RECOGNISED - превод на Српском

• је признат
• priznaje
• је препознат
• је препозната
• је призната
• je priznat
• је признато
• признаје
• препознавање
• се препознаје

Примери коришћења Is recognised на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is recognised only by Turkey.
Њу је признала само Турска.

Is recognised only by Turkey.
Њу је признала само Турска.

The diploma is recognised throughout the world.
Diplome su priznate u celom svetu.

The certificate is recognised by the Global Food Safety Initiative(GFSI).
Priznat je od strane Globalne inicijative za bezbednost hrane( GFSI).

(3) Marine litter is transboundary in nature and is recognised as a growing global problem.
Морски отпад прекограничне је природе и признат је као растући глобални проблем.

the TRNC is recognised only by Turkey.
a TRSK je priznala samo Turska.

Known as the Turkish Republic of Northern Cyprus, is recognised only by Ankara.
Tada je osnovana Turska Republika Severni Kipar, koju je priznala samo Ankara.

Henry VIII of England is recognised as supreme head of the Church of England.
Хенри ВИИИ Енглеске је препознат као врховног поглавара Цркве Енглеске.

Dolce& Gabbana is an Italian brand that is recognised worldwide for its bold Italian style.
Долце& Габбана је светски познат италијански бренд са мултимилионском војском навијача.

Friedrich is recognised, and Marianne, trembling on his breast,
Фридриха препознају, а Маријану, која дрхти на његовим грудима,

Lithuanian is the official language of Lithuania and is recognised as one of the official languages of the European Union.
Литвански језик је службени језик и држава је признат као један од званичних језика Европске уније.

AIT is recognised by the Australian Computer Society
АИТ је признат од стране аустралијске Цомпутер Социети

The Turkish Republic of Northern Cyprus(TRNC), which is recognised only by Turkey,
Turska Republika Severni Kipar( TRSK), koju priznaje samo Turska,

It is recognised by the Confederation and offers correspondence courses in the fields of economics,
Он је признат од стране Савеза и нуди дописне курсеве из области економије,

The SQF program is recognised by the Global Food Safety Initiative(GFSI)
Globalna inicijativa za bezbednost hrane( GFSI) priznaje program SQF

In addition, the importance of new and emerging technologies is recognised and incorporated into programme content throughout its three stages.
Поред тога, значај нове технологије у развоју је препознат и уграђен у програмском садржају током његове три фазе.

The book is recognised worldwide as a leading publication on digital governance,
Књига је препозната широм света као водећа публикација о управљању интернетом,

In Armenia, Kurmanji is recognised as a minority language,
Курманџи је признат као мањински језик у Јерменији,

whose administration is recognised by Turkey alone,
čiju administraciju priznaje samo Turska,

should price reach certain levels on your platforms, or if an indicator or certain pattern is recognised.
цена достигне одређене нивое на вашој платформи, или ако је препознат индикатор или одређени образац.