IS REGARDED AS - превод на Српском

• се сматра
• se posmatra kao
• se smatra
• сматрају се
• се сматрају
• je ocenjen kao

Примери коришћења Is regarded as на Енглеском и њихови преводи на Српски

Eating kiwi fruit is regarded as safe for most people.
Jedenje kivija smatra se sigurnim za većinu ljudi.

Likewise the rare 3… Qe6+?! is regarded as inferior.
Исто тако ретка 3… Де6+?! сматра се инфериорним.

In some tribal cultures, the transgender person is regarded as a shaman.
U plemenima, transrodne osobe se smatraju za šamane.

Why that is regarded as the day wears on.
Зашто да се сматра као дан носи на.

The temperature after immunization is regarded as the correct reaction to the vaccine
Температура након имунизације сматра правилном реакција на вакцину

Mining is regarded as one of the most dangerous professions.
Сматра се да је минер једна од најопаснијих професија.

Taipei is regarded as the center of education in the whole Taiwan.
Тајпеј се сматра као центар образовања у целом Тајвану.

Pre-school education is regarded as a luxury.
Univerzitetsko obrazovanje se smatra kao prednost.

He is regarded as a great competitor.
Сматрају га великим конкурентом.

Normal Skin Type is regarded as standard kind of skin.
Нормалан тип коже се сматра као стандардна врста коже.

Germany together with Denmark is regarded as the birthplace of handball.
Немачка се заједно са Данском сматра родним местом рукомета.

Breaking the order is perceived painfully and is regarded as a threat to well-being.
Прекидање наређења се доживљава болно и сматра се пријетњом добробити.

and such a gift is regarded as a tribute to traditions.
и такав дар се сматра као почаст традицији.

It's no exaggeration to say the postman is regarded as a hero.
Ne pretjerujemo kada kažemo da se poštari smatraju junacima.

The University of Bologna in Italy is regarded as the world's oldest university,
Тхе Универзитет у Болоњи у Италија се сматра најстаријом на свету универзитета,

Amsterdam is regarded as a global village due to the uniquely intimate nature of this modern metropolis.
Амстердам се сматра глобално село због јединствено интимне природе ове модерне метрополе.

Milk is regarded as a complete food because of its rich content of protein,
Mleko se smatra kompletnom hranom zbog bogatog sadržaja proteina,

Drive down to Yala National Park, which is regarded as one of the best places in Asia to see leopards.
Возите се до Националног парка Иала, која се сматра једним од најбољих места у Азији и види леопарде.

Milk is regarded as a complete food because of its rich content of protein,
Mleko se smatra kompletnom hranom zbog bogatog sadržaja proteina,

Lack and temperature of moving air is regarded as advantageous for individuals afflicted by acute allergy symptoms.
Недостатак и температура покретног ваздуха сматрају се погодним за појединце погођене акутним симптомима алергије.