Примери коришћења Multi-year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
While some annual species of cicadas do have multi-year life cycles, overlapping generation of
Док неке годишње врсте цицада имају вишегодишње животне циклусе, преклапајућа генерација одраслих чини то такоexpressed its readiness to participate in joint efforts,“including through a multi-year loan”.
But what's important in this picture is that you have a piece of multi-year ice, that big chunk of ice up in the corner.
Ali ono što je važno na ovoj slici jeste da imate deo višegodišnjeg leda, taj veliki komad leda u ćošku.Its increased production, as well as multi-year output highs from Libya,
Његова повећана производња, као и вишегодишње излазне количине из Либије,fourth repetition and our multi-year relationships with demanding agents and schools are testament to our record.
o našim aktivnostima svedoče i naši višegodišnji odnosi sa zahtevnim agentima i školama.The said computer training is organized by the above-mentioned helpline in Vranje and it's part of a multi-year program for helping women exposed to domestic violence.
Obuku za rad na računaru organizuje SOS telefon Vranje u okviru višegodišnjeg programa pomoći ženama izloženim nasilju u porodici.the expected completion of the multi-year geological survey phase early next year,
очекивано окончање вишегодишње фазе геолошких истраживања почетком следеће године,it is necessary to create conditions for a multi-year funding of institutional
потребно је створити услове за вишегодишње финансирање институционалнихThe collapse of stock indexes and the decline in the value of commodities to multi-year lows for many was a shock.
КОЛАПС берзанских индекса и пад вредности сировина на вишегодишње минимуме- за многе је био шок.The loudest of them led to a multi-year trial- the lawsuit was filed by teacher Frederick Durand,
Four dozen varieties of rudbeckia of a multi-year development cycle are currently known,
Четири десетине сорти рудбецкиа вишегодишњег развојног циклуса су тренутно познате,The exhibition represents a crown of the multi-year effort of the team of experts to process an exceptional cultural heritage of the Serbs in Dubrovnik.
Изложба представља круну вишегодишњег напора тима стручњака да се обради изузетно културно наслеђе Срба у Дубровнику.It thereby based solely on multi-year proven effects
Crvena zvezda mts are continuing to sign multi-year contracts with young
Sun also announced a multi-year agreement with On2 Technologies to bring comprehensive video capabilities to the JavaFX product family using the company's TrueMotion Video codec.
Sun је такође најавио дугогодишњи споразум са Оn2 Technologies за пружање свеобухватне видео способности JavaFX породици производа користећи TrueMotion Video codec.Construction results in 2019 are a continuation of a multi-year trend that we expect in 2020,
Резултати грађевинарства у 2019. су наставак вишегодишњег тренда који очекујемоA league of sixteen teams with sixteen multi-year licenses, not closed because there will always be access from EuroCup.
Biće to liga sa 18 timova, sa 16 višegodišnjih licenci, ali ona neće biti zatvorena jer će uvek biti omogućen prolaz kroz Evrokup.(7) Funding on a multi-year basis- typically a minimum of 3 years,
( КСНУМКС) Финансирање на вишегодишњем нивоу- обично најмање КСНУМКС година,GlobeCast also restored multi-year contract with satellite operator SES(Astra)
GlobeCast такође обновио дугогодишњи уговор са сателитски оператер СЕС( ASTRA)It thereby based solely on multi-year proven mechanisms of action
Тиме се заснива искључиво на вишегодишњим доказаним механизмима дјеловања
