ONE DOCUMENT - превод на Српском

• jedan dokument
• један документ
• једног документа
• једном документу
• један спис

Примери коришћења One document на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is better, in my experience, if you add one document at a time and repeat the process for each document individually that you want to merge as it is less error-prone.
По мом искуству је боље ако додате један документ истовремено и поновите поступак за сваки документ појединачно који желите да спојите јер је мање склоан грешкама.

One document entitled"The Nine Commandments of God, was signed by Wiligut
Један спис наслова' Девет Божјих заповиједи' потписао је Wилигут,

but the player received an email from the casino saying that there was still one document missing.
је играч добио е-пошту из казина рекавши да још увек недостаје један документ.

There he was killed by Đurađ's army, and one document records this event with the words.
Ту бива убијен од стране Ђурађове војске, а један спис то биљежи ријечима.

almost two months later he was told one document was still missing.
готово два месеца касније му је речено да још један документ недостаје.

When the information from one document to be copied,
Када се информације из једног документа који се копира, требало би

According to one document, citizens complained about the Queen of the officers,
Према једном документу грађани су се жалили краљици на чиновнике,

pasting text from one document to another.
лепљења текста из једног документа у други.

application form are in one document).
пријавни формулар су у једном документу).

procedures for the treatment of women in at least one document of the security system.
procedura za tretman žena u najmanje jednom dokumentu sistema bezbednosti.

you can apply its Split function to easily split one document into multiple ones by page,
можете га применити сплит функцију да лако поделите један документ у више од стране по страници,

otherwise you can only close one document at a time by clicking the Close button(X).
иначе можете затворити само један документ истовремено кликом на Дугме затварања( Кс).

In the newly released files, one document dated November 5,
U novoobjavljnim spisima, jedan dokument datiran na 5. novembar 2015.

So an attacker who tries to copy my signature from one document to another is not gonna succeed because the signature.
Тако да нападач који покушава да копира мој потпис са једног документа на други не може да успе у томе, зато што потпис на новом

the Publication also contained 5 articles- four authors' texts and one document of the Council of Europe.
monitoringa( Maj- Jul 2009), Publikacija sadrži još 5 tekstova i to 4 autorska i jedan dokument Saveta Evrope.

In one document, a CIA operative in Santiago named Jack Devine identifies the new date of the planned coup for the next day,
У једном документу, оперативац ЦИА Сантиаго именован као Џек Дивајн назначује нови датум за планирани пуч, наредни дан,

In one document from 1612, in which the farmers of the Soljaga Brotherhood offered some cultivated land to the monastery,
У једном документу из 1612. године, којим мјештани из братства Шољага даривају Манастиру нешто земље за обраду,

By setting out clearly the priority reforms for the short- and medium-term in one document, this will be a roadmap for all you investors to identify where best to place your funds to get the best returns.
Određivanje jasnih prioriteta reformi za kratko i srednjoročni period u jednom dokumentu, predstavlja mapu za sve investitore koja će im pomoć da izaberu najpogodnije mesto za ulaganje. Treće, značajna sredstva iz

there's only one documented case of a bomb actually being detonated while attached to a dog though;
постоји само један документовани случај бомбе која се заправо експлодира док је везана за пса;

For instance, one documented case happened only after a man drank water that had infected ants in it.
На пример, један документовани случај догодио се тек након што је мушкарац пио воду која је заражила мрава у њој.