Примери коришћења Pacts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
protectionism benefitted the wealthy, the deals could still be called“free trade” pacts.
пре свега имају богати, споразуми се и даље могу називати пактовима о“ слободној трговини”.I may add that we have more than once stated our willingness to conclude nonaggression pacts with the states neighboring our own!
Mogu da dodam da smo više puta izrazili spremnost da zaključimo pakt o nenapadanju sa susednim državama!not to make pacts with its bits and pieces.
би се склапали пактови са неким њеним деловима.protectionism benefited the wealthy, the deals could still be called"free trade" pacts.
пре свега имају богати, споразуми се и даље могу називати пактовима о“ слободној трговини”.their backs on multilateral trade and climate change pacts.
on multilateral trade and climate change pacts.
saveznici poput SAD okreću leđa sporazumima o multilateralnoj trgovini i klimatskim promenama.The Modi government views economic pacts like the RCEP, as offering China an ability to slowly integrate itself into the Indian economy,
Влада Моди економски пакт попут РЦЕП-а гледа као на то да Кини нуди могућност да се полако интегрише у индијску економијуon multilateral trade and climate change pacts.
saveznici poput SAD okreću leđa sporazumima o multilateralnoj trgovini i klimatskim promenama.Doubts about U.S. reliability have multiplied under the Trump administration, thanks to its withdrawal from numerous international pacts and its conditional approach to once inviolable U.S. alliance commitments in Europe and Asia.
Сумње у поузданост САД су се увећале под Трамповом администрацијом захваљујући његовом повлачењу из бројних међународних пактова и његовом условном приступу некад неупитним америчким савезништвима у Европи и Азији.European members of Parliament, the European Assembly would also have the legitmacy to act as a counter-balance to the ever-growing impact of Europe's economic governance on national social pacts.
европска скупштина би такође имала легитимитет да делује као контратежа великом утицају који европски модел економског управљања има на социјални пакт у појединим државама.Jordan has inked co-operation pacts with Turkey and 11 other nations-- China,
Jordan je potpisao sporazume o saradnji sa Turskom i 11 drugih zemalja-- Kinom, Rusijom, Britanijom, Francuskom,Chilean President Michelle Bachelet on Monday called for citizens to break the pacts of silence that have covered up human rights violations during the 1973-1990 military dictatorship,
Čileanska predsednica Mišel Bašle pozvala je svoje sugrađane da prekinu pakt ćutanja o kršenju ljudskih prava za vreme diktature od 1973. do 1990. i pohvalila je jednogunconditional approval" to the idea of non-aggression pacts in late January 1959,
безусловно одобрење” идеји о пактовима о ненападању крајем јануара 1959.including the member countries of the Caribbean Basin and Andean pacts and the new kids on the Eastern Bloc, the former Soviet Union countries.
извозницима у овим земљама- ту су и друге занимљиве могућности, укључујући земље чланице Карибских басена и Андских пакта и нова дјеца у Источном блоку, Бивших земаља Совјетског Савеза.more will come of it in the end than through ever so extensive pacts inherently lacking in clarity.
putem uzajamnog razumevanja i obzira, doći do većih rezultata nego kroz sve tako obimne i nejasne paktove.The deadline for commissioning the South Stream gas pipeline was set in today's signing of corporate agreements," he said after signing the pacts with the Bulgarian, Greek,
Krajni rok za završatek gasovoda Južni tok određen je na današnjem potpisivanju korporativnih sporazuma", rekao je on posle potpisivanja sporazuma sa bugarskim, grčkim,signed the"First Autonomic Pacts"(Primeros pactos autonómicos in Spanish), in which they agreed to
године су потписали„ Први аутономни пакт”, којим је договорено стварање 17 аутономних заједницаHaving seen that in 1938 its mutual assistance pacts with France and Czechoslovakia remained dead letters,
Пошто се 1938. уверио да су његови споразуми о помоћи са Француском и Чехословачком остали обични комад папира,preceded by bilateral pacts of friendship and peaceful solution of disputes in accordance with the policy
којима су претходили билатерални пактови о пријатељству и мирољубивом решавању спорова сагласно политициtogether with the member countries of the Caribbean Basin and Andean pacts and the brand new children on the Eastern Bloc,
укључујући земље чланице Карибских басена и Андских пакта и нова дјеца у Источном блоку,
