Примери коришћења Ratified the convention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sudan had ratified the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Optional Protocol in April 2009.
Република Србија је 2009. године ратификовала Конвенцију о правима особа с инвалидитетом с пратећим Опционим протоколом уз not yet ratified the convention.
nisu još ratifikovale konvenciju.From here, the Court monitors respect for the human rights of 800 million Europeans in the 47 Council of Europe member States that have ratified the Convention.
Iz svog sedišta u Strazburu, Sud prati poštovanje ljudskih prava za 800 miliona Evropljana u 47 država članica Saveta Evrope koje su ratifikovale Konvenciju.which signed the Convention in 1978 and ratified the Convention with three reservations in 1986.
које су потписале Sudan had ratified the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Optional Protocol in April 2009.
Republika Srbija je 2009. godine ratifikovala Konvenciju o pravima osoba s invaliditetom s pratećim Opcionim protokolom uz In 2009, Serbia ratified the Convention of the Rights of Persons with Disabilities and the Optional Protocol.
Republika Srbija je 2009. godine ratifikovala Konvenciju o pravima osoba s invaliditetom s pratećim Opcionim protokolom uz Albania, which ratified the Convention in May 2006,
Albanija, koja je ratifikovala Konvenciju u maju 2006. godine,Serbia ratified the Convention in 2007 by passing the Law on Ratifying the Civil Law Convention on Corruption(Official Gazette of the Republic of Serbia- International Treaties, No. 102/2007).
Konvenciju je Srbija ratifikovala 2007. godine, Zakonom o potvrđivanju Građanskopravne СФР Југославија је Конвенцију ратификовала 1991. године, а Република Србија Serbia ratified the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in 2009,
Srbija je ratifikovala Konvenciju o pravima osoba sa invaliditetom 2009.CROCEU invites the countries that have already signed and ratified the Convention to interpret its provisions,
CROCEU позива земље које су већ потписале и ратификовале Конвенцију да тумаче своје одредбе,that affirmative action programs may be required of states that have ratified the convention, in order to rectify systematic discrimination.
се програми афирмативне акције могу затражити од земаља које су ратификовале конвенцију, како би се исправила систематска дискриминација.Norway(ratified the convention in 1996), Russia(ratified in 1997),
Норвешка( ратификовала конвенцију 1996.), Русија( that affirmative action programs may be required of countries that ratified the convention, in order to rectify systematic discrimination.
се програми афирмативне акције могу затражити од земаља које су ратификовале конвенцију, како би се исправила систематска дискриминација.Serbia ratified the convention on the simplification of formalities in trade in goods
године једнострано ратификовала Конвенцију о поједностављењу формалности у трговини робомIt was completed in 1995 and is the hub from which the Court monitors respect for the human rights of 800 million Europeans in the 47 Council of Europe member States that have ratified the Convention.
Iz svog sedišta u Strazburu, Sud prati poštovanje ljudskih prava za 800 miliona Evropljana u 47 država članica Saveta Evrope koje su ratifikovale Konvenciju.that affirmative action programs may be required of countries that have ratified the convention, in order to rectify systematic discrimination.
се програми афирмативне акције могу затражити од земаља које су ратификовале конвенцију, како би се исправила систематска дискриминација.Countries ratified the Convention.
Земаља је ратификовало конвенцију.Six states have ratified the Convention.
Šest zemalja je ratifikovalo Konvenciju.….Norway ratified the Convention in 1981.
СФРЈ је ратификовала Конвенцију 1981. године.
