RATIFIED - превод на Српском

• ратификовала
• потврђеним
• bude ratifikovan
• потписаних
• потврђених
• ratifikovala
• ратификовале
• ратификован
• potvrđenim
• је ратификован
• потписан

Примери коришћења Ratified на Енглеском и њихови преводи на Српски

The United States never ratified the agreement.
Сједињене Државе никада нису ратификовале споразум.

While Russia has ratified the convention, the U.S. has not.
Док је Русија ратификовала конвенцију, САД нису.

But this was not ratified as a world record.
Резултат није ратификован као светски рекорд.

Japan is the only country that has ratified this.
Japan je jedina zemlja koja ga je do sada ratifikovala.

The USA never ratified the Treaty.
Сједињене Државе никада нису ратификовале споразум.

However, this policy changed under the new constitution ratified in 1974.
Међутим, ова политика је промењена у складу са новим уставом који је ратификован 1974.

Somalia has not ratified the protocol.
Србија није ратификовала овај протокол.

The Treaty of Trianon ratified in 1920, established Transylvania under sovereignty of Kingdom of Romania.
Тријанонски споразум ратификован 1920. године је установио суверенитет Краљевине Румуније над Трансилванијом.

Russia has both signed and ratified.
Tu konvenciju je Rusija potpisala i ratifikovala.

States which have ratified the constitutional amendment.
Државе које су ратификовале амандман.

While Russia has ratified the convention, the USA has not.
Док је Русија ратификовала конвенцију, САД нису.

The Memorandum was ratified on 24 July 2004.
Меморандум је ратификован 24. јула исте године.

The U.S. has signed and ratified this convention.
Srbija je ovu konvenciju prihvatila i ratifikovala.

USA is one of the few countries that has not ratified the Convention.
САД су једна од малобројних земаља које нису ратификовале конвенцију.

Serbia has ratified a number of Council of Europe conventions in this field.
Србија је ратификовала неколико конвенција Савета Европе у овој области.

It will not be officially ratified as the world record.
Резултат није ратификован као светски рекорд.

On 5 October, the EU ratified the Paris Agreement on Climate Change.
Mi na tome već radimo: EU je 5. oktobra ratifikovala Sporazum o klimatskim promenama iz Pariza.

But the US never ratified the agreement.
Сједињене Државе никада нису ратификовале споразум.

but not ratified, the Kyoto Protocol.
али није ратификовала Кјото протокол.

The Gold Standard Act is ratified, placing United States currency on the gold standard.
Голд Стандард Закон је ратификован, стављајући Сједињене Државе валуту на златном стандарду.