Примери коришћења Same region на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such non-breeding, though genetically connected,'end' populations may co-exist in the same region thus closing a'ring'.".
Такве неукштајуће, мада генетички повезане,„ крајње” популације могу да коегзистирају у истом региону чиме се затвар прстен.Even within the same region, e.g. the region of Southern
Čak i unutar istog regiona, na primer People in the job market are able to get a comparison of their salaries with other employees in the same position and in the same region.
Ljudi na tržištu rada imaju mogućnost da dobiju poređenje svoje platu sa drugim zaposlenima na which allows you not to limit yourself to offers within the same region, and if you know a foreign language- and the state.
што омогућава да се не ограниче на понуде унутар истог региона, али с познавањем страног језика- и државе.The salary is stipulated by the current market rates for people doing similar work in similar industries in the same region.
Плата је прописана тренутним тржишним стопама за људе који раде слично у сличним индустријама у истом региону.A trade agreement signed between more than two sides(typically neighboring or in the same region) is classified as multilateral.
Trgovinski sporazum potpisan između više strana( koje su najčešće susedne ili iz istog regiona) se klasifikujePeople on the job market have the possibility to get a comparison of their salaries with other employees on the same position and in the same region.
Ljudi na tržištu rada imaju mogućnost da dobiju poređenje svoje platu sa drugim zaposlenima na This right here is from the same culture, from the same region where they created the turtle in clay.
Ово право овде је од They also examined samples from 21 Crohn's-free individuals from four families living in same region.
Они су такође прегледали узорке 21 индивидуа из Црохн-а из четири породице које живе у истом региону.organised criminal groups concentrated and operating in the same region," Michaletos says.
organizovanih kriminalnih grupa koje su koncentrisane i operišu u istom regionu“, kaže Mihaletos.white clay that helped him and many people from the same region.
бела глина која га и многи људи из истог региона помогло.Kurds who were fighting for autonomy in the same region of the inspectorates were classified as Muslim.
Курди који су се борили за аутономију у истом региону инспектората били су класификовани као муслимани.Base salary is determined by market pay rates for people doing similar work in similar industries in the same region.
Плата је прописана тренутним тржишним стопама за људе који раде слично у сличним индустријама у истом региону.domestic Air Arabia flights in precisely the same region economically.
лови на свим унутрашњим и међународним летовима Ејр Арабииа у истом региону економски.international Air Arabia flights at the exact same region economically.
лови на свим унутрашњим и међународним летовима Ејр Арабииа у истом региону економски.The recent two strongest cyclones made the situation worse in the African continent as they affected the same region just a week apart.
Situacija je pogoršana jer su dva najjača ciklona koja su ikada pogodila afrički kontinent, samo nekoliko nedelja zahvatila isti region.coincidentally, the same region chosen as the landing spot for NASA's famous Curiosity Rover.
што је случајно, исти регион који је одабран за место слетања познатог НАСА-иног Кјуриосити ровера.hit the African continent, affected the same region just weeks apart.
ikada pogodila afrički kontinent, samo nekoliko nedelja zahvatila isti region.In the same region, the Cree called April's full moon the Goose Moon,
У истом региону, Црее је априлски пуни месец назвао Гоосе Моон,the Moon formed in the same region of the Solar System's proto-planetary disk,
