Примери коришћења Security cooperation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He added that Moscow would support security cooperation between Turkish and Syrian forces on the border between the two countries.
Lavrov je istakao da će Moskva podržati bezbednosnu saradnju turskih i sirijskih snaga duž njihovih granica.In cooperation with the Center for Security Cooperation(RACVIAC), part of the Program was devoted to the issue of cluster munitions.
Део програма у The School of the Americas changed its name to the Western Hemisphere Institute for Security Cooperation.
Škola Amerika je pre nekoliko godina promenila ime He added that Moscow would support security cooperation between Turkish and Syrian forces along their border.
Lavrov je istakao da će Moskva podržati bezbednosnu saradnju turskih i sirijskih snaga duž njihovih granica.praised U.S.-Danish security cooperation.
pohvalio američko-dansku saradnju u oblasti bezbednosti.believe it is in our interest to deepen political and security cooperation, this is what the international community expects us to do," Xi continued.
је у нашем интересу да продубимо политичку и безбедносну сарадњу и то је оно што међународна заједница очекује од нас“, истакао је Си.He was one of the chairmen of the international advisory group at the Center for Security Cooperation, RACVIAC.
On je obavljao i dužnost predsedavajućeg međunarodne savetodavne grupe u centru za bezbednosnu saradnju RACVIAC.The name's been changed to the Western Hemisphere Institute for Security Cooperation.
Škola Amerika je pre nekoliko godina promenila ime It aimed also to strengthen regional security cooperation to help tackle common threats,
Drugi cilj tiče se regionalne bezbednosne saradnje kako bi se odgovorilo na zajedničke pretnje,The security problem posed by North Korea will also require enhanced security cooperation between the United States,
which will chair the Forum for Security Cooperation during 2015.
koje će predsedavati Forumom za bezbednosnu saradnju u toku 2015. godine.The threat of interstate conflict- lessened by the advent of security cooperation- has made its grand return in the backdrop of the resurgence of violence in the Middle East.
Pretnja međudržavnog sukoba- umanjena uspostavljanjem bezbednosne saradnje- vratila se u velikom stilu usled oživljavanja nasilja na Bliskom istoku.No one should be forced to participate in the security cooperation, instead we should seek to create a coalition of the willing, said the Ambassador.
Niko nije primoran da učestvuje u bezbednosnoj saradnji, ali je potrebno težiti stvaranju koalicije voljnih, smatra ambasador.the Pentagon said the agreement will give Doha a“state-of-the-art capability and increase security cooperation and interoperability between the United States and Qatar.”.
Пентагон је саопштио да ће споразум дати Дохи„ најсавременије способности и повећати безбедносну сарадњу и интероперабилност између Сједињених Држава и Катара“.the North Atlantic Alliance have pushed for greater security cooperation with the Nordic countries,
Severnoatlantska alijansa založile su se za veću bezbednosnu saradnju sa nordijskim zemljama,Among other issues, the renowned participants will discuss the transformation of security cooperation in Europe and beyond, as well as its effects on security prospects in different parts of the world.
Između ostalog, učesnici će imati priliku da razgovaraju o transformaciju bezbednosne saradnje u Evropi i šire, kao i njenom uticaju na The white paper,"China's Policies on Asia-Pacific Security Cooperation," was released by the State Council Information Office.
Dokument pod naslovom„ Kineska politika o azijsko-pacifičkoj bezbednosnoj saradnji" objavila je Kancelarija za informacije Državnog saveta.intelligence operations and security cooperation in the Caribbean and Central
обавештајне операције и безбедносну сарадњу на Карибима и у ЦентралнојMNNA qualifies a country for certain privileges supporting defense and security cooperation but does not entail any security commitment to that country.
To kvalifikuje zemlju za određene privilegije odbrambene i bezbednosne saradnje, ali ne pružaju nikakvu saying tightened export controls imposed by Japan have caused a“grave” change in security cooperation between the countries.
su pojačane izvozne kontrole koje uveo Japan izazvale" ozbiljnu" promenu u bezbednosnoj saradnji dve zemlje.
