SHALL BE AS - превод на Српском

• će biti kao
• ће бити као
• биће као

Примери коришћења Shall be as на Енглеском и њихови преводи на Српски

And a man shall be as an hiding place from the wind,
I čovek će biti kao zaklon od vetra,

And they shall be as mighty men,
I oni će biti kao junaci, gaziće u boju

her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.
на зидове његове и који га притешњују, биће као утвара ноћна у сну.

A man shall be as a hiding place from the wind,
I čovek će biti kao zaklon od vetra,

the light of the moon shall be as the light of the sun
svetlo meseca će biti kao svetlo sunca

the light of the moon shall be as the light of the sun
svetlo meseca će biti kao svetlo sunca

Moreover the light of the Moon shall be as the light of the Sun
svetlo meseca će biti kao svetlo sunca

And a man shall be as an hiding place from the wind,
И човек ће бити као заклон од ветра,

And the multitude of all folks that fought against Ariel shall be as the dream of a night's vision;
И мноштво свих народа који су се борили против Ариел ће бити као у сну визије ноћу,

Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them;
Gle, oni su kao pleva, oganj će ih spaliti,

Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them;
Gle, oni su kao pleva, oganj će ih spaliti,

her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.
na zidove njegove i koji ga pritešnjuju, biće kao utvara noćna u snu.

It shall be as you wish.
Biće onako kako Vi budete želeli.

It shall be as you say.
Biće kao što kažete.

To-day shall be as yesterday.
Данас ће бити велико као Јуче.

It shall be as they decide.
Biće onako kako oni odluče.

It shall be as I say.”.
Biće kako ja kažem”.

Nothing shall be as it was!.
Ништа неће бити као што је било!.

It shall be as you wish.
Biće kako vi kažete gospođo.

It shall be as you've ordered.
Sve će biti kako ste naredili.