SHE LEAVES - превод на Српском

[ʃiː liːvz]
[ʃiː liːvz]
ostavlja
leaves
gives
puts
forsakes
ode
goes
leaves
gets
walks away
departed
away
napusti
leave
abandon
quit
exits
drop out
ona odlazi
she's leaving
she goes
she walks away
she will leave
ostavi
leave
let
put
give
drop
keep
pantry
dump
forsake
напушта
leaves
abandons
quits
drop out
ona izlazi
she's dating
she's going out
she gets out
she leaves
she comes out
оставља
leaves
forsakes
она одлази
she goes
she leaves
оде
goes
leaves
odes
departed
walks away
away

Примери коришћења She leaves на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If she leaves me again, it's… it's for good.
Ako me opet ostavi, to je.
If she leaves Storybrooke--- not now, Henry.
Ako napusti Storibruk…- Ne sada, Henri.
You can still catch Lee before she leaves.
Još uvek možeš da stigneš Li pre nego što ode.
And even for the winter she leaves with decorative leaves.
Чак и за зиму оставља украсне листове.
She leaves Drew.
Ostavlja Drua.
She leaves home and finds a new family who have problems.
Ona izlazi iz kuće i pronalazi porodicu u kojoj je pas.
She leaves early on Fridays.
Ona odlazi ranije petkom.
A woman is a whore when she leaves her husband for another man.
Žena je kurva kad ostavi muža zbog drugog muškarca.
You've got to stop her before she leaves the country.
Moraš je zaustaviti pre nego što napusti zemlju.
But you'd better do it quick, before she leaves with that guy.
Bolje da to uradiš što prije, prije nego što ode s' onim dečkom.
She leaves, apologizing profusely.
Она одлази, извињавајући се.
At least she leaves you alone.
Bar te ostavlja na miru.
She leaves because you do not have the strength to do the right thing.
Ona odlazi, jer ti nemaš snage da uradiš pravu stvar.
I'd better go out there before she leaves me here.
Bolje da idem pre nego što ode bez mene.
Is if she leaves.
Je ako napusti igru.
What if she leaves me?
Što ako me ostavi?
Meanwhile, she leaves with a guy who claims he wrote Beverly Hills Chihuahua.
У међувремену, она одлази са типом који тврди да је написао" Беверли Хилс Чиваву".
If she leaves now and gets in trouble again.
Ако оде сада и опет упадне у невоље.
She leaves men weak.
Ostavlja muškarce slomljene.
No, she leaves I leave, he stays.
Ne, ona odlazi, ja odlazim, on ostaje.
Резултате: 253, Време: 0.0617

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски