SHE REALIZED - превод на Српском

• je shvatila
• znala je
• је схватила
• je shvatio
• sam shvatio
• shvatila

Примери коришћења She realized на Енглеском и њихови преводи на Српски

Belatedly, she realized something else.
Изненада је схватила још нешто.

Suddenly she realized what was still waiting.
Iznenada je shvatila šta još čeka.

Then she realized the culprit: Shopkick.
Онда је схватила кривца: Схопкицк.

Maybe she realized that she..
Možda je shvatila da je..

However, the more he did it, the more she realized she was being fooled.
Међутим, што је више учинио, више је схватила да је била преварена.

Eventually, she realized that we weren't the enemy.”.
Najzad je shvatila da joj ja nisam neprijatelj.

Suddenly she realized the weight of her task.
Iznenada je shvatila težinu njenog zadatka.

And she realized what it was.
Zatim je shvatila šta je to.

Then she realized I wasn't kidding.
Onda je shvatila da se ne šalim.

Then she realized it was time for major changes.
Tada je shvatila da je vreme za velike promene.

She realized she missed him.
Shvatila je da joj je nedostajao.

Too late, she realized she should have been more skeptical.
Prekasno, shvatio je da je trebalo da se kreće opreznije.

She realized she was trapped.
Shvatila je da je u klopci.

She realized this was the worst thing that could have happened to her.
Znao je da je to najgore što je moglo da mu se dogodi.

Ultimately, she realized one thing.
Naposletku, shvatila je jednu stvar.

However, soon she realized that it wasn't her cup of tea.
Ipak, vrlo brzo sam shvatila da to nije moja šoljica čaja.

Not long after, she realized the seriousness of the situation
Недуго затим, схватила је озбиљност ситуације

She realized who the girl was.
Shvatio je ko je bila devojka.

She realized she only needed to ask.
Shvatila je da samo treba da pita.

When she found out, she realized she couldn't trust me.
Када их је сазнала, схватила је да ми не може веровати.