SMALLER GROUPS - превод на Српском

• мањим групама
• мањих група
• manjim grupama
• мање групе
• manje grupe
• manjih grupa
• manjim skupinama

Примери коришћења Smaller groups на Енглеском и њихови преводи на Српски

I guess the plan is to whittle us down into smaller and smaller groups.
Изгледа да је план да нас поделе у све мање и мање групе.

Repeated attacks split the ball into numerous smaller groups.
Ponovni napadi rsturaju loptu na brojne manje grupe.

After lunch, we split off into smaller groups again.
После неког времена поново су се поделили на мање групе.

Grades are divided into smaller groups- classes.
Разреди су подељени у мање групе- одељења.

Each of these groups is subdivided into smaller groups.
Свака од ових група је унутар себе подељена на мање групе.

You have to break it down to smaller groups.
Треба их разбити на мање групе.

Split up into smaller groups.
Подељен на мање групе.

This paper demonstrates that the same process is operating in much smaller groups of just a few galaxies together with much less dark matter.
Налази показују да се исти процес дешава у много мањим групама од само неколико галаксија са значајно мање тамне материје.

On this study level, the teaching process is conducted in smaller groups where it is possible to pay more attention to each individual student.
На овом нивоу студија наставни процес се обавља у мањим групама где је могуће посветити више пажње сваком појединцу.

It is possible that these divisions joined the terrorist organization or split into several smaller groups.
Могуће је да су се чланови дивизије придружили терористичкој организацији или су се поделили у неколико мањих група.

who are in individual cases or smaller groups trying to use the BiH territory as a transit area….
који у појединачним случајевима и мањим групама, настоје користити територију БиХ као транзитно подручје на путу према земљама….

Governments and civil society groups must focus on integrating smaller groups into larger wholes.
Влада и цивилни сектор морају да се усредсреде на интегрисање мањих група у веће целине.

Because I'd been used to working with smaller groups on smaller mixing desks,
Zato što sam navikao da radim sa manjim grupama… za malim miks pultovima

What's the approach you take to working with local government and even smaller groups, like condo boards?
Какав је ваш приступ раду са локалном управом и још мањим групама, попут цондо боарда?

Now remember, the first three days you will be in your smaller groups and after that for the remaining two days we will all be together.
Upamtite, prva tri dana bicete u manjim grupama. I nakon toga preostala dva dana cemo provesti zajedno.

we also look at smaller groups[sponsors, resellers].”.
такође гледамо и на мање групе[ спонзоре, препродаваче].".

while rams live in smaller groups of 2 to 5.
стадима до 20 јединки, а овнови живе у мањим групама од 2 до 5.

the moderator will provide 3-5 minutes for the assembly to dialogue(from their seats, in smaller groups, etc.).
moderator ce obezbediti potrebno vreme skupštini za dijalog skupštine( sa svojih sedišta, u manjim grupama, itd).

for some smaller groups like business-- but then it's not free; it's very expensive.
ih vode zajednice ili stručne, za manje grupe poput zanimanja- ali onda ne bi bile besplatne nego veoma skupe.

aiming to split German units into smaller groups.
разбије немачке јединице у мање групе.