Примери коришћења Spilling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
how did you first get into spilling food?
si poceo da se baviš prosipanjem hrane?A real samurai apologizes by spilling his guts!
Pravi samuraj se izvinjava prosipanjem utrobe!There's how to steal a diamond brooch without spilling blood.
Kako ukrasti dijamantni broš bez prolijevanja krvi.Are we spilling our blood for nothing?
Smo Samo malo naše prolivene krvi, za ništa?Believe me, I've done all the spilling I want to do.
It's kinda like spilling paint on a, painting.
To je kao da prospeš boju preko slike.No, Carlton, there's water spilling out of me for some other reason.
This is a result of methylmercury Spilling out of your plant.
Ovo je rezultat… izlivanja metil-žive… iz vaše fabrike.Can you carry it the length of the corridor without spilling?
Možeš li prenijeti dužinu hodnika a da ne prospeš?None deplore the spilling of blood more than they do.
Niko od ne žali zbog prolivene krvi više od njih.Spilling an extremely high concentration of nicotine onto the skin can result in intoxication
Просипање веома велике концентрације никотина по кожи може узроковати интоксикацијуIn March 2014 BP's Whiting refinery was responsible for spilling more than 1,600 US gallons(6,100 l) of oil into the lake.
У марту 2014. године, БП-јева фабрика Витинг била је одговорна за просипање више од 6100 l нафте у језеро.a wall to keep the ocean water from spilling onto the lawn, and a beautiful pool nestled in the middle of the compound.
зид који одржава оцеанску воду од проливања на травњак и прекрасан базен смештен у средини комплекса.Of the disadvantages noted jug- its design does not allow to pour coffee in a mug without spilling.
Од недостатака напоменути врч- његов дизајн не допушта да сипати каву у шалицу без пролијевања.Have you ever seen anything more revolting than an egg yolk breaking and spilling its yellow liquid?
Јесте ли видјели икад ишта гадније од разбијања љуске јајета и проливања његове жуте текућине?A retired US major general thinks an American intervention in Ukraine should involve the spilling of Russian blood.
Амерички генерал-мајор у пензији сматра да би америчка интервенција у Украјини требало да укључује и просипање руске крви.drinks from it without spilling, and puts it in place(fig. 49).
пије из ње без пролијевања и ставља је на мјесто( сл. 49).pouring, spilling, disassembling.
сипање, просипање, растављање.A couple that can drink simultaneously without spilling a drop is anticipated to have good understandings guide them throughout their marriage.
Пар који може истовремено да пије без просипања капљице, очекује се да с њима добро разумеју током свог брака.a table for reading the paper, and the couch for spilling chips on while watching TV.
стол за читање папира и кауч за просипање чипова док гледате ТВ.
