STRONG TIES - превод на Српском

• јаке везе
• снажне везе
• чврсте везе
• jake veze
• snažne veze
• јаким везама
• јаких веза
• снажних веза

Примери коришћења Strong ties на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's a member of the EPP but has also built strong ties with both EU leaders
Он је члан ЕПП, али има и снажне везе са лидерима ЕУ

Austria has strong ties to the region. Geographically close,
Beč ima snažne veze sa tim regionom: geografski je blizu,

Our strength lies in the strong ties between these Geneva institutions
Наша снага лежи у јаким везама између ових Женевских институција

the two countries still enjoy strong ties.
dalje imaju jake veze.

not likely ever to become one because of her strong ties with Russia among other things.
која то вероватно никад неће ни постати због јаких веза са Русијом и због још неки ствари.

This avenue promotes strong ties among graduates while providing a vital link between the academy
Ова авенија промовише јаке везе међу дипломцима, а истовремено пружа виталну везу између академије

I think that the friendly relations between the two countries will be strengthened even further through the strong ties of our business communities.
Mislim da će prijateljski odnosi između dve zemlje biti dodatno pojačani kroz snažne veze naših poslovnih zajednica.

Analysts have noted that Kosovo represents a unique paradise for criminals due to the weak functioning of state institutions and strong ties between political and criminal structures.
Према оценама аналитичара Косово представља својеврстан рај за криминалце због ослабљеног деловања институција државе и снажних веза између политичких и криминалних структура.

remained primarily a national brand with strong ties to German soccer clubs.
остала првенствено национални бренд са јаким везама са немачким ногометним клубовима.

Pugs form strong ties with their owners and never like to be left on their own for too long.
Пугови чине јаке везе с њиховим власницима и никада не желе да буду дуго препуштени сами себи.

fueled by good and strong ties between the two Presidents.
која је подстакнута добрим и јаким везама председника две земље.

Silky Terrier forms strong ties with all members of the family
Свилени теријер обликује јаке везе са свим члановима породице

Pépinière Park was created on the site of the historic Dukes' gardens and has strong ties to the city's heritage.
Парк Пепинере настао је на месту историјских вртова Дукеса и има јаке везе са градским баштином.

Law enforcement agencies worldwide can only be effective against this trend where there are strong ties and efficient cooporation.
Агенције за спровођење закона широм света могу бити ефикасне само против овог тренда где постоје јаке везе и ефикасна сарадња.

people were reminded of the strong ties in tradition and culture.
игру, подсетило се на јаке везе у традицији и култури.

believed to have strong ties to the French-Corsican mafia.
верује се да има јаке везе Француском-Корзикански мафије.

woven extremely strong ties with him.
створио екстремно јаке везе са њим.

Studies have shown that people can only have strong ties to 150 people at the most.
Студије су показале да људи могу имати само јаке везе са највише 150 људи.

So if you think about what the problem is with your strong ties, think about your significant other, for example.
Pa, ako razmislite o tome u čemu je problem sa vašim jakim vezama, razmislite i o vašim partnerima, na primer.

fueled by good and strong ties between the two Presidents.
koja je podstaknuta dobrim i jakim vezama predsednika dve zemlje.