Примери коришћења Stumbled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mr. Wellington… has stumbled on something important.
gospodin Velington… nabasao je na nešto veoma važno.Meanwhile, I'd stumbled on a scene from an Indiana Jones movie.'.
U međuvremenu, ja bih naletio na sceni iz Indiana Jones film.'.What if I hadn't stumbled on the plan?
Шта да нисам налетео на тај план?Okay, obviously, these activists stumbled on something some of the Chinese wanted to keep hidden.
Well, I'm afraid you've stumbled on a bit of a lonely hearts club.
Pa, bojim se da ste nabasali na klub slomljenih srdaca.I did, Nicky, I did, but I have stumbled onto King Solomon's Mines, my friends.
Meanwhile, i've stumbled onto some high-class, once-in-a-lifetime fantasy shit here.
A ja sam u međuvremenu naletio na vrhunsku, unikatnu fantaziju.Just stumbled on a crime scene.
Samo posrnuo na mjestu zločina.Listen, I've stumbled onto something incredible.
Jamie might have stumbled upon something big, if they're killing one of their own.
Jamie je možda naletio na nešto veliko ako ubijaju svoje.I stumbled in late a little drunk.
Ja posrnuo u kasnim malo pijani.Perhaps Burt stumbled on something and was murdered as a result.
Možda je Burt naleteo na nešto i ubijen je zbog toga.A beautiful woman has stumbled upon the love of her life.
A ljepotica je posrnula zbog ljubavi svoga zivota.The decision is a fresh blow to General Electric, which has stumbled badly in recent years.
Ova odluka je novi udarac za Dženeral elektrik, koji je poslednjih godina jako posrnuo.I think you stumbled onto, or got me to stumble onto something pretty illegal.
Mislim da si naleteo ili sam ja he must have stumbled into it.
sigurno je posrnuo u njoj.She could have stumbled onto something she wasn't supposed to see.
Možda je naletela na nešto što nije smela da vidi.Whether you slipped into your office cold and ice-cold(stumbled).
Без обзира да ли сте ушли у своју канцеларију хладно и ледено( налетели).Looks like we've stumbled on to a midnight showing of"dracula meets wolf man.".
We've stumbled onto a living civilization
Upali smo u živu civilizaciju
