THE CURRENT SITUATION - превод на Српском

• trenutna situacija
• актуелној ситуацији
• sadašnje situacije
• тренутно стање
• актуелно стање
• садашње стање
• postojeća situacija
• trenutno situacija
• sadasnje situacije
• trenutnu situaciju
• тренутној ситуацији
• тренутну ситуацију
• aktuelnoj situaciji
• aktuelne situacije
• sadašnja situacija
• aktuelna situacija
• sadašnju situaciju
• садашња ситуација
• trenutno stanje
• актуелном стању
• sadašnje stanje
• aktuelno stanje
• postojeću situaciju

Примери коришћења The current situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr. Steiner spoke about the current situation in Kosovo on the eve of local elections.
Gospodin Stajner o aktuelnoj situaciji na Kosovu uoci lokalnih izbora.

How do you see the current situation in chess?
Kako ocenjujete trenutnu situaciju u ŠSS?

Graphic information on the current situation in the game.
Графички информације о тренутној ситуацији у игри.

Make sure to mount the current situation.
Постарајте се за монтирање тренутну ситуацију.

The current situation is, I'm pregnant.
Trenutna situacija je da sam trudna.

Look at the current situation.
Sagledajte trenutnu situaciju.

It is smart to start with an analysis of the current situation.
Ona predlaže da se za početak napravi analiza aktuelne situacije.

The two leaders also exchanged views on the current situation on the Korean Peninsula.
Dva predsednika su razmenila i gledišta o aktuelnoj situaciji na Korejskom poluostrvu.

Usually, these animals dream of happy turns in the current situation.
Обично, ове животиње сањају о срећним преокретима у тренутној ситуацији.

Only Kiev's capitulation can resolve the current situation.
Само капитулација Кијева може да реши тренутну ситуацију.

The current situation is not good.
Trenutna situacija nije dobra.

But the current situation is bad for everybody,
Ali, sadašnja situacija je loša za sve

How would you describe the current situation in the region?
Kako biste okarakterisali trenutnu situaciju u regionu?

What is your interpretation regarding the current situation of the world?
Kakva je vaša poruka povodom aktuelne situacije u svetu?

Informs the operator of the current situation.
Obavestite šefa o aktuelnoj situaciji.

The referendum on independence and the current situation.
Референдум о независности и тренутној ситуацији.

Two different views that can change not the current situation, but your emotional state.
Два различита мишљења која могу да промене не тренутну ситуацију, већ ваше емоционално стање.

Of course, the current situation is far from normal.
Naravno, trenutna situacija daleko je od normalne.

Of course the current situation is not acceptable any more.
Definitivno je da aktuelna situacija više nije podnošljiva.

Accept the Current Situation.
Priznajte trenutnu situaciju.