THE PUBLIC KEY - превод на Српском

• javni ključ
• јавни кључ
• јавним кључем

Примери коришћења The public key на Енглеском и њихови преводи на Српски

only the public key can decrypt the data.
samo javni ključ može da ih dešifruje.

And the public key is used for encrypting messages while the secret key is used for decrypting messages.
Јавни кључ се користи за шифровање, а тајни за дешифровање порука.

For example, when the private key is used to encrypt data, only the public key can successfully decrypt that data.
Ako se privatni ključ koristi za šifrovanje podataka, samo javni ključ može da ih dešifruje.

So in this case a message m is encrypting using the public key and what comes out of that is the ciphertext c.
У овом случају порукаm је шифрована јавним кључем, а излаз је шифрат с.

The public key is widely distributed,
Јавни кључ се може слободно дистрибуирати,

your BlackBerry® device sends the public key, but does not send the corresponding private key..
vaš pametni telefon BlackBerry šalje javni ključ, ali neće poslati odgovarajući privatni.

And as usual we say that the public key encryption scheme is semantically secure if the attacker cannot distinguish experiment zero from experiment one.
Као и обично, кажемо да је шема за шифровање јавним кључем семантички безбедна, ако нападач не може да разликује оглед 0 од огледа 1.

The public key is widely distributed,
Јавни кључ се може слободно дистрибуирати,

He is given the public key, and therefore he can by himself encrypt any message he likes.
Он располаже јавним кључем, и сходно томе може да самостално шифрује коју год поруку жели.

Once run, the first thing the Trojan does is obtain the public key(PK) from its C&C server.
Када се покрене, Тројан добија јавни кључ( ПК) са Ц& Ц сервера.

then gives the public key to the adversary.
затим даје јавни кључ нападачу.

Would you like to regenerate the public key?
Желите ли да регенеришете јавни кључ?

She would send the public key to Bob. Bob will generate a random X,
Алиса би произвела пар јавни кључ- тајни кључ,

The attacker, of course, all he gets to see is just the public key, the encryption of X under the public key, from which he should not be able to get any information about X. And we are going to define that more precisely to understand what it means to not be able to learn anything about X. Public key encryption actually has many other applications.
Нападач може да види само јавни кључ, х шифровано под јавним кључем, на основу којег не би требало да може да дође до било каквих података о х. Дефинисаћемо тачније шта то значи не бити у стању да сазнате било шта о х. Шифровање јавним кључем има у ствари много других примена.

Cryptography of the public key.
Криптографија јавног кључа.

What's the public key here, and what's the private?
Šta je javni, a šta privatni ključ?

Com with the public key from the CSR and returns it to the agent.
Com zajedno sa javnim ključem( public key) od CSR-a i dostavlja sertifikat agentu.

secret is encrypted with the public key.
тајна шифрира се јавним кључем.

The public key is known to all but the private key is only known and used by the recipient of the information.
Javni ključ je poznat svima dok je privatni ili tajni ključ poznat samo korisniku koji ga bezbedno čuva.

The public key is available to everyone,
Javni ključ je poznat svima