THE PUBLIC SERVICE - превод на Српском

• javnog servisa
• јавне службе
• јавних услуга
• државној служби
• javni servis
• јавној служби
• јавног сервиса
• javnom servisu
• јавних служби
• javnih usluga

Примери коришћења The public service на Енглеском и њихови преводи на Српски

Again, we are not against the subscription as the main means of financing of the public service, since that solution is adopted by the whole Europe.
Ponavljam, nismo protivnici rešenja da pretplata bude osnovni oblik finansiranja javnog servisa jer je to rešenje koje je prisutno i u Evropi.

The Bell Tower(left) and the Public Service Memorial(right) A monument in the Tawau Japanese War Memorial Sabindo Plaza, Tawau's first shopping centre.
Звоник( лево) и споменик јавне службе( десно). Јапански ратни споменик Тавау. Први тржни центар Тавауа.

The General Manager of the Public Service Aleksandar Tijanic told"24 sata" he expected that the missing funds due to unpaid subscription fees would be paid from the state budget.
Aleksandar Tijanić, generalni direktor javnog servisa, za" 24 sata" je rekao da očekuje da novac, koji nedostaje RTS-u usled neredovnog plaćanja pretplate, bude nadoknađen iz državnog budžeta.

In the Public Service Administration program at Southern Technical College,
У јавне службе и администрације програма на југу Вишој техничкој школи,

As a result, the prices of the lease of the public service facilities are far higher than the prices of any other provider of similar services..
Kao rezultat, cene zakupa na objektima javnog servisa daleko nadmašuju cene bilo kog drugog pružaoca sličnih usluga.

The big caveat here is that you must work full-time for a qualifying employer in the public service sector.
Велико упозорење је да морате радити пуно радно вријеме за квалификованог послодавца у сектору јавних услуга.

As a result of the quality improvement, the public service broadcaster is now available as a percentage of the country's 88,
Као резултат побољшања квалитета, директор јавне службе је сада доступан као проценат КСНУМКС-а у држави,

ANEM believes the focus should be on the content aspect of the public service broadcasting.
institucionalno organizovanih javnih servisa, fokus stavi na sadržinski aspekt javnog servisa.

You do not have to watch the public service RTS, but you still have to pay,
Javni servis RTS-a ne morate da gledate, ali morate da platite, a naplata usluge potrošaču

ETV will air the programs of the public service broadcaster and the programs of national commercial broadcasters at the national level.
oko 40% stanovništva Srbije, na nacionalnom nivou emitovati programe republičkog javnog servisa i programe nacionalnih komercijalnih emitera.

close to the courts, the public service corridor, and the entertainment industry.
коридора јавне службе и индустрије забаве.

Additional problem for the public service is forthcoming reorganization of the EPS
Dodatni problem za javni servis je predstojeća reorganizacija EPS-a

Russian anti-corruption campaign and Combating Corruption An anticorruption campaign in modern Russia began on April 4,when President Boris Yeltsin issued a decree entitled"The fight against corruption in the public service".
Антикорупцијска кампања у модерној Русији почела је 4. априла 1992. године, када је председник Борис Јељцин издао декрет под називом" Борба против корупције у јавној служби".

The public service determines the prices of the lease through its internal pricelists without any public consultations,
Cene zakupa javni servis odreñuje svojim internim cenovnicima, bez ikakvih javnih konsultacija,

This legal training allows you to access the public service and continue their studies in Master and/ or research.
Овај правни обука омогућава приступ јавног сервиса и наставе своје студије у Мастер и/ или истраживања.

when President Boris Yeltsin issued a decree entitled“The fight against corruption in the public service.”.
када је председник Борис Јељцин издао декрет под називом" Борба против корупције у јавној служби".

The President of Serbia claimed on the public service provider(RTS) that Radoicic was informally questioned in Kosovo as early as February 21st,
Na javnom servisu predsednik Srbije tvrdio je i da je Radoičić saslušan neformalno i na Kosovu još 21. februara,

Moreover, due to the fact that the Public Service is a competitor of commercial stations on the advertising market,
Takođe, polazeći od činjenice da javni servis konkuriše komercijalnim televizijama na tržištu oglašavanja,

Graduate study opportunities are available for those currently employed as well as for recent graduates seeking a career in the public service.
Постдипломски студиј могућности су доступни за оне који тренутно ради као и за недавно дипломирали траже каријеру у јавној служби.

organized in clusters smooth functioning of the public service.
организовани у кластера несметано функционисање јавног сервиса.