THE TALKS - превод на Српском

[ðə tɔːks]
[ðə tɔːks]
razgovori
talks
conversations
discussions
interviews
negotiations
calls
speaking
chats
chatter
pregovori
negotiations
talks
negotiating
discussions
bargaining
razgovara
talking to
speaks
chats
converses
conversations
to discuss
razgovora
conversation
talks
discussion
interview
speaking
call
chat
negotiations
razgovorima
talks
conversations
discussions
interviews
negotiations
chats
разговора
conversation
talks
discussion
interview
chat
speaking
call
преговори
negotiations
talks
discussions
negotiating
преговорима
negotiations
talks
negotiating
pregovore
negotiations
talks
negotiating
discussions
parley

Примери коришћења The talks на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The talks were difficult.
Преговори су били тешки.
He chaired the talks that led to the Good Friday peace agreement in 1998.
Председавао је мировним преговорима који су довели до споразума названог„ Добри петак“ 1998. године.
We decided to end the talks with Mr. Glandon.
Rešili smo da završimo pregovore sa g. Glendonom.
He characterized the talks as constructive.
On razgovora opisuje kao konstruktivne.
He added that Moscow and Washington understand each other better after the talks.
Он је додао да Москва и Вашингтон разумију једни друге боље после разговора.
Denktash's further participation in the talks is uncertain.
Denktasevo dalje učešće u razgovorima je neizvesno.
The talks are reportedly ongoing.
Razgovori su navodno u toku.
The talks with North Korea are going well.
Pregovori sa Srbijom napreduju dobro.
The talks are to end by December 10.
Преговори ће бити завршени до 10. јануара.
He describes the talks as constructive.
On razgovora opisuje kao konstruktivne.
I think I know who's trying to stop the talks.
Mislim da znam ko pokušava da zaustavi pregovore.
Ivanic were more satisfied with the talks.
Ivanić bili su zadovoljniji razgovorima.
He was a rebel delegate in the talks with Bekir Pasha in 1804.
Био је устанички делегат у преговорима са Бећир-пашом 1804 годином.
I reviewed this in detail during the talks and reception.
ја смо их детаљно прегледали током разговора и пријема.
The talks are over for the day.
Razgovori su gotovi za danas.
The talks have gone well
Pregovori idu u dobrom smeru,
The talks ended without success.
Преговори су завршени без успеха.
After the crackdown, the military suspended the talks and canceled all agreed-on points.
Nakon nasilja, vojska je prekinula pregovore i poništila sve dogovorene tačke.
The bonus bubble bursts tonight," Swedish Prime Minister Fredrik Reinfeldt said after the talks.
Bonusni mehur puca noćas", rekao je švedski premijer Fredrik Rajnfelt posle razgovora.
His team is fine-tuning the list of issues to be discussed during the talks.
Njegov tim dorađuje listu pitanja koja će biti razmotrena u razgovorima.
Резултате: 1205, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски