Примери коришћења The two groups на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The two groups had been butting heads for weeks over credit and loan terms.
And you can see the two groups of monkeys extremely well-separated from each other.
I možete da vidite dve grupe majmuna izuzetno razdvojene jedne od drugih.Not surprisingly, the two groups frequently come into conflict with each other.
Nije iznenađujuće da ove dve grupe često dolaze u sukob.Руско Министарство иностраних послова раније је позвало све народе да препознају ове двије групе као терористичке, у складу са резолуцијама које доноси Савјет безбједности УН.Improvement and remission of lesions were observed in the two groups of patients who followed the Mediterranean diet.
Побољшање и ремисија лезија уочене су у две групе пацијената који су пратили медитеранску исхрану.The two groups basically consumed the same number of calories
Obe grupe su jele isti broj kalorijaРуско Министарство иностраних послова раније је позвало све народе да препознају ове двије групе као терористичке, у складу са резолуцијама које доноси Савјет безбједности УН.Throughout 1887-1888 many joint conferences were held to help iron out the problems that the two groups were having.
Током 1887-1888. године одржане су многе заједничке конференције које су помогле да се изгладе проблеми које су ове две групе имале.Between the two groups, in point of time as well as in character, stands Joannes Geometres(10th century).
Između ove dve skupine, kako hronološki tako i po karakteru, stoji Jovan Geometar( 10. vek).The two groups also had similar improvements in a test of insulin sensitivity, which measures how well the body responds to insulin,
Obe grupe su takođe pokazale poboljšanje na testu osetljivosti insulina koji meri koliko dobro organizam odgovara na insulin,which led to a break between the two groups in February 2014 after an eight-month power struggle.
што је довело до прекида између ове двије групе у фебруару 2014. након осамомјесечне борбе за власт.A square lantern situated on the ground between the two groups throws a dramatic light on the scene.
Квадратна лампа која се налази на земљи између две групе баца драматично светло на сцену.infant growth and development between the two groups.
развоја дјетета између двије групе.Друштво Санде је женско колегиница Пороа, а две групе подржавају једни друге.But the weekends showed no difference between the two groups, something which has not been able to be explained.
Razlike između dve grupe preko vikenda nije bilo, što istraživači nisu mogli da objasne.employee have a stream-lined relationship which improves communication and interactions between the two groups.
запослени имају однос стреам-линед која побољшава комуникацију и интеракцију између ове две групе.In the past several years, there have been physical confrontations between members of the two groups, particularly in Novi Pazar,
U poslednjih nekoliko godina bilo je fizičkih sukoba između pripadnika dve grupe, posebno u Novom Pazaru,The two groups form one generation because their lives as anointed Christians overlapped for a time.*.
Обе групе чине један нараштај јер им се животи након помазања у једном периоду преклапају.*.There was also no significant difference in urine volume or concentration between the two groups.
Такође није постојала значајна разлика у запремини или концентрацији урина између ове две групе.
