TO BE PUT - превод на Српском

• да се стави
• da se stavlja
• da se stavi
• да се стављају
• наносити
• strpati
• stave

Примери коришћења To be put на Енглеском и њихови преводи на Српски

They don't need to be put in jail for that.
Ми не треба да их стави у затвор због тога.

Hey, Ma, I need to be put on the payroll.
Hej, mama, morate da me stavite na platni spisak.

Our contingency plan needs to be put- into motion immediately.
Naš plan treba odmah sprovesti u delo.

Everything is in place, it just needs to be put in the right place.
Prioriteti su tu samo se treba postaviti na pravo mesto.

There are confounding variables that need to be put into context.
Ima nekoliko člinilaca koje treba staviti u kontekst.

then they need to be put on their knees.
онда их треба ставити на колена.

they will need to be put in their original place.
морају их ставити на своје оригинално место.

Good ideas need to be put into action though.
Dobre ideje treba sprovesti u delo.

I was not the type to be put 20 crucifixes on the wall.
Nisam bio jedan od onih koji ce da stave 20 raspeca na zidove.

however it needs to be put in context.
ali treba sve to staviti u kakav kontekst.

Things” however, need to be put into perspective.
Ove" uspehe" treba staviti u perspektivu.

The guy needs to be put into his place.
Ja mislim da čoveka treba staviti na njegovo mesto.

I have a client who needs to be put in protective custody immediately!
Mog klijenta treba odmah staviti pod zaštitu!

But some things need to be put in perspective.
Neke stvari treba staviti u perspektivu.

This world is a sick dog that needs to be put down.
Ovaj svijet je bolestan pas koje treba staviti dolje.

Governor Sam Evans filed a lawsuit against the state of Ohio for allowing Dalton to be put on the ballot, citing a little known anti-lobbying law called the Vasey Act.
Гувернер Сам Еванс поднео тужбу против државе Охајо Дозволили Далтон да се стави на гласачком листићу, Позивајући се на мало познатог анти-лобирање закон зове Закон Васеи.

The preparation needs to be put with a skin irrigation method before full moistening of all site which is subject to processing.
Лек треба наносити методом наводњавања коже све док се подручје не влажи, што мора бити третирано.

VG1540080211 Fuel filter one piece in poly bag to be put in one box, 25 boxes to be packed in one carton, Or as per customer's packing instruction.
ВГ1540080211 горива филтер један комад у поли торбу да се стави у једној кутији, 25 кутија да се пакује у једном картону, или по упутству за паковање купца.

He wants talks to be put on ice until European leaders agree to a meeting of"wise men" to determine the"final borders of Europe".
On želi da se razgovori stave na led dok evropski lideri ne pristanu na sastanak" mudrih ljudi" kako bi se odredile" konačne granice Evrope".

One has only to be put to good hoof it as sweets will fall very generous.
Човек мора само да се стави на добро га копита као слаткиши ће пасти врло дарежљива.