Примери коришћења To be there when на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want to be there when Danielle comes back for her stuff.
Želim biti tamo kad se Danijela vrati po stvari.I don't need to be there when it all blows up.
Ne moram da budem tamo kad eksplodira.And I want to be there when it does. So do I.
Želim da budem prisutan kad se to dogodi.I need to be there when it happens.
Moram biti tamo kad se to desi.To be there when I wake up.
Da bude tu kada se probudim.To be there when the door closes on him for the last time.
Da budeš tamo kada se vrata zadnji put zatvore za njim.I want to be there when it happens.
Želim da budem tu kada se dogodi.More importantly, I want to be there when you expose them.
Što je još važnije, želim da budem tamo kad ih razotkriješ.No, I just really, really want to be there when Angela's baby is born.
Ne, samo jako želim da budem prisutna kada se rodi Angelina beba.I want you to be there when she comes out of that anesthetic.
Želim da ti budeš tamo kada se probudi iz anestezije.Figure you might want to be there when we go to get it.
Pretpostavio And I intend to be there when she's ready.
A ja nameravam da budem ovde kad ona bude spremna.I want to be there when breathes she her last breath.
Želim biti tamo kad posljednji put udahne.I want his confidence to be there when he goes back.
Moja želja je da budem ovde kad se on vrati.You better believe we're going to be there when he does.
Bolje vjerujem da I want to be there when everyone suddenly understands what it has all been about.
Желим да будем тамо када сви одједном схвате чему је све то било.I want to be there when she comes back for a follow-up.
Желим да будем тамо када она врати за наставак.I want to be there when everyone suddenly understands what it.
Желим да будем тамо када сви одједном схвате чему је све то било.Cause I want to be there when you do.
Јер желим да будем тамо када их будеш.To be there when the door opens.
Морамо бити тамо кад се отворе врата.
