Примери коришћења Toppled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is the first government since 1990 to be toppled through a motion filed by the opposition.
It's a regime that frankly could be toppled very quickly by the military if the military decides to do that,” Trump said.
То је режим који би искрено могао бити брзо срушен од стране војске, ако војска одлучи да то уради", рекао је Трамп новинарима.of the ancient world, was toppled by an earthquake in the 14th century.
једно од седам светских чуда античког света, срушен је у земљотресу у 14. веку.Turkey's military, which has toppled four governments over the past half-century,
Great Britain invaded and toppled the government of dictator Saddam Hussein.
The military sees itself as the guardian of secular government in Turkey and has toppled the government four times since 1960.
Turska vojska već dugo sebe smatra čuvarem sekularnog ustava zemlje i zbacila je četiri vlade izmedju 1960. i 1997. godine.Great Britain invaded and toppled the government of dictator Saddam Hussein.
Велика Британија напали и срушили владу диктатора Садама Хусеина.Japan opened its doors to the West, the old order was toppled.
Supporters of the investigation into the alleged plot view it as a vital step in rooting out criminal elements within a military that has toppled four governments since 1960.
Pristalice istrage navodne zavere posmatraju to kao važan korak u iskorenjivanju kriminalnih elemenata unutar vojske, koja je srušila četiri vlade od 1960. godine.The Serbian coup that toppled the government of Prince Regent Paul disrupted Germany's timetable for Operation Barbarossa by a critical six weeks.
Српски државни удар који је срушио владу регента Павла, прекинуо Zoran Djindjic, the leader of the political movement that toppled Milosevic, was later made prime minister,
Mrs May could be toppled if 158 of her Conservative MPs vote against her in any motion of no-confidence.
Mej može biti smenjena ukoliko 158 od njenih 315 poslanika u parlamentu glasa protiv nje.When the great earthquake occurred in 1966 that toppled most of the buildings in the city,
Када се догодио велики земљотрес 1966. године који је срушио већину зграда у граду,an internal coup toppled the legitimate government of Bảo Đại in southern Vietnam.
унутрашњи удар је срушио легитимну владу Бао Ђаи у јужном Вијетнаму.In fact, an earthquake occurred during construction which toppled cranes and killed 5 people,
У ствари, догодио се земљотрес током изградње који је срушио дизалице и убио 5 људи,Darwin toppled the established scientific order
Дарвин је срушио утврђени научни поредакIn October, a minority government led by the Democratic-Liberal Party was toppled in a no-confidence vote brought about by the PSD and the Liberals.
Manjinska vlada na čelu sa Demokratsko-liberalnom strankom u oktobru je pala tokom glasanja o poverenju koje su inicirali PSD i liberali.whose cabinet was toppled amid a crisis in the former ruling coalition,
čija je vlada pala usled krize u bivšoj vladajućoj koaliciji,the election by default, the Gabonese military toppled M'Ba in a bloodless coup on 18 February 1964.
габонска војска је збацилаМ' Ба у бескрвном пучу 18. фебруара 1964.The ruins scattered across the Pafos Archaeological Site were once the capital of Cyprus, before an earthquake toppled the columns and cracked the arches in the 4th century.
Рушевине које 
