VALUES AND PRINCIPLES - превод на Српском

• vrednosti i principe
• вредностима и начелима
• vrednostima i principima
• вредности и принципе
• vrednosti i principa
• vrednosti i načela

Примери коришћења Values and principles на Енглеском и њихови преводи на Српски

And we must continue to uphold our common values and principles as enshrined in the Helsinki Final Act
I moramo nastaviti da podržavamo naše zajedničke vrednosti i principe, onako kako su i utkani u Helsinški završni dokument

They also reaffirmed their commitment to European values and principles, and to the vision of a strong,
Поново су потврдили и посвећеност европским вредностима и начелима као и визији снажне,

to promote these values and principles through the work of our Chairmanship.
nastojali smo da te vrednosti i principe promovišemo kroz rad našeg predsedavanja, u veoma složenim okolnostima.

By celebrating our cultural heritage, we are celebrating our sense of belonging to common space, values and principles that provide foundation for Europe.
Славећи наше културно наслеђе, ми прослављамо и припадност заједничком простору, вредностима и начелима на којима почива Европа.

dedicated to universal values and principles of freedom.
posvećeni nekim univerzalnim vrednostima i principima slobode.

to confirm that the entire Southeast Europe belongs to the EU, and not to other ideologies that violate Western values and principles.
čitava jugoistočna Evropa pripada EU, a ne„ druge ideologije koje narušavaju vrednosti i principe Zapada“.

to promote these values and principles through the work of our Chairmanship.
настојали смо да те вредности и принципе промовишемо кроз рад нашег председавања, у веома сложеним околностима.

to do everything I do according to my personal values and principles, and of course I feel fulfilled then whatever I do.
radim u skladu sa nekim svojim vrednostima i principima i naravno da sam onda ispunjen šta god radio.

supporting our shared values and principles.
podržavajući zajedničke vrednosti i principe.

And we must continue to uphold our common values and principles as enshrined in the Helsinki Final Act
И морамо наставити да подржавамо наше заједничке вредности и принципе, онако како су и уткани у Хелсиншки завршни документ

start things that go against our values and principles.
radite stvari koje idu protiv vaših vrednosti i principa.

adopt core values and principles of good writing
usvoje suštinske vrednosti i principe dobrog pisanja

And we must continue to uphold our common values and principles as enshrined in the Helsinki Final Act
Морамо наставити да подржавамо наше заједничке вредности и принципе који су уграђени у Завршни акт из Хелсинкија

all the achievements regarding the European criteria, values and principles in the state," Ivanov said.
sve uspehe vezane za evropske kriterijume, vrednosti i načela u državi“, rekao je Ivanov.

Serbia fully accepts all values and principles of the Charter of Fundamental Rights of the EU.
Србија у потпуности прихвата све вредности и принципе Повеље о основним правима Европске уније.

we celebrate our sense of belonging to common space, values and principles that provide the foundation of Europe.
proslavljamo i pripadnost zajedničkom prostoru vrednosti i načela na kojima počiva Evropa.

University of Kragujevac accepted values and principles of the contemporary European university education,
Универзитет у Крагујевцу је прихватио вредности и принципе савременог европског универзитетског образовања,

Investor says Vladimir Putin's aggressive nationalism challenges values and principles on which the EU was founded.
Инвеститор каже да агресивни национализам Владимир Путина оспорава вредности и принципе на којима је основана ЕУ.

is defending the values and principles on which the EU was built.
Украјина бранећи себе брани вредности и принципе на којима је ЕУ саздана.

establishes values and principles shared by ICOM
успоставља вредности и принципе заједничке за ICOM