VIRTUOUS - превод на Српском

• čestit
• moralan
• vrlina
• врлински
• врсну
• виртуозног
• виртуелни
• добродетељна
• dobro
• врлог

Примери коришћења Virtuous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Persuading a virtuous woman to break her marriage vows?
U to da ćeš navesti čestitu ženu da prekrši bračni zavjet?

She is virtuous of spirit, noble of character.
Она је честит од духа, племенити карактера.

Scholars, virtuous men, artists
Научници, виртуозни људи, уметници

And, I warrant, a virtuous,--Where is your mother?
И ја налог, врлина,- Где ти је мајка?

The children of virtuous parents are the leaven of Christ
Деца врлинских родитеља су Христов квасац

We see in Ruth an example of the virtuous woman of Proverbs 31.
Руту видимо као пример врсне жене из Прича 31.

A virtuous deed in one society may be considered barbaric in another society.
Честита дела у једном друштву могу бити разматрана као варварска у другом друштву.

The guiding light of his virtuous heart providing illumination in these dark
Светло водиља његовог моралног срца осигурава осветљење у овим тамним

The scholars, virtuous people, artists
Научници, виртуозни људи, уметници

Virtuous or suspicious?
Virtuozan ili sumnjiv?

And man should study ethics in order to become virtuous.
И човек треба да проучава етику како би постао честит.

Wise people know that the most important thing in life is to be virtuous.
Мудри људи знају да је најважнија ствар у животу бити честит.

It's how we live a virtuous life.
Tačno je da živimo virtuelni život.

Can an Atheist be Virtuous?
Može li ateista biti dobar?

Pro 31:10 Who can find a virtuous woman?
Pro 31: 10 Ko će naći vrsnu ženu?

He's a very virtuous man.
On je veoma dobar čovek.

Holiness: the virtuous life.
Žanr: Virtuelni život.

It is easy enough to be virtuous.
U dobru je lako dobar biti.

a display of a virtuous woman.
приказ врсне жене.

And we did not give ourselves a chance to develop a virtuous character.
Nismo dali sebi priliku da razvijemo čestitu ličnost.