WERE SEIZED - превод на Српском

• su zaplenjena
• je oduzeta
• заплијењено је
• је обузео
• су заплењена
• је заплењено
• је заплењена
• је ухваћено
• је отета

Примери коришћења Were seized на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then all the people of the surrounding country of the Ger'asenesc asked him to depart from them; for they were seized with great fear;
Зато га је сав народ из герасинске околине замолио да оде од њих, јер их је обузео велики страх.

taken prisoner in Debaltseve, but gave no details on how many were seized.
није изнео детаље о томе колико их је ухваћено.

Luke 8:37 Then all the people of the surrounding country of the Ger′asenes asked him to depart from them; for they were seized with great fear;
И замоли га сав народ гергесинске околине да оде од њих, јер их је обузео велики страх;

More than $800 million in assets were seized or frozen by law enforcement after the scandal.
Више од 800 милиона долара у имовини је заплењено или замрзнуто од стране полиције након овог скандала.

His properties were seized, including the Church of St. Polyeuctus which his mother had commissioned
Његова имовина је заплењена, укључујући цркву Светог Полијевкта чији је ктитор његова мајка

over two million finished counterfeit clothing products were seized, and it took 16 trucks to take that all away.
више од два милиона готових копија комада одеће је заплењено и било је потребно 16 камиона да све то однесу.

including synagogues, were seized and many Jewish communities were dissolved.
укључујући синагоге, је заплењена и многе јеврејске заједнице су распуштене.

Tonnes of the drug were seized in 2017, about twice as much as in the previous year-
Godine 2017. zaplenjeno je 104 tone kokaina, što je oko duplo više

All of his assets were seized and given to the poor,
A sva njegova imovina je zaplenjena i data siromašnim

There are police auctions available online for items that were seized and not claimed by their owners.
Постоје онлине полицијске аукције за ставке које су заплењене и које њихови власници нису потраживали.

The case follows another earlier this month where 40,000 counterfeit euros, in 100 euro bills, were seized and two people were arrested.
Taj slučaj je usledio posle sličnog slučaja ranije ovog meseca u kojem je zaplenjeno 40. 000 lažnih evra u apoenima od po 100 evra, a uhapšene su dve osobe.

Billions of dollars worth of narcotics were seized, showing what can be done in a short timeframe if the problem is tackled seriously.
Zaplenjeni su narkotici u vrednosti od nekoliko milijardi dolara, pokazujući šta može da se uradi u kratkom vremenskom roku ukoliko se ozbiljno pozabavi problemom.

Over 100 different types of NPS were seized in two laboratories in the provinces of Granada
Приликом рације на лабораторије у Гренади и Валенсији у Шпанији, заплењено је више од 100 различитих врста НПС,

Eight partially finished vehicles were seized in the raid, and police said they are investigating how many were made.
Zaplenjeno je osam delimično završenih automobila, a policija navodi da još istražuje koliko je komada izrađeno.

Fourteen luxury cars were seized in the sting, along with dozens of computers,
U akciji je zaplenjeno četrnaest luksuznih automobila,

Eight partially finished vehicles were seized in the raid, and police said they are investigating how many were made.
Заплењено је осам делимично завршених аутомобила, а полиција наводи да још истражује колико је комада израђено.

More than 100 different kinds of NPS were seized in two laboratories in the provinces of Granada
Приликом рације на лабораторије у Гренади и Валенсији у Шпанији, заплењено је више од 100 различитих врста НПС,

Archives were seized, house searches were carried out,
Архиве су заплењене, извођени су претреси кућа,

while the survived collections were mostly destroyed or were seized by occupying troops.
евакуисане збирке добрим делом су страдале или су заплењене.

it was closed and all the funds were seized.
био је затворен и сва средства су одузета.