Примери коришћења Were supported на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
11 out of 37 submitted projects were supported.
internet portale, od 37 prijavljenih projekata, podržano je njih 11.Parts of this research were supported by the Ministry of Sciences
a complex of gigantic halls whose domes and vaulting were supported by huge columns and piers.
a complex of gigantic halls whose domes and arch, were supported by huge columns.
комплекс великих сала чије куполе и своднице подржавају огромне колоне и стубови.his efforts to maintain order were supported by the Serbian population.
As they were supported by the JNA(first covertly,
Some 30 million Russians died in the invasion of their country by Hitler's Nazis, who were supported by the infamous Ukrainian Insurgent Army(the UPA)
Око тридесет милиона Руса страдало and their claims were supported by local councils
Some 30 million Russians died in the invasion of their country by Hitler's Nazis, who were supported by the Ukrainian Insurgent Army, the UPA,
Око тридесет милиона Руса страдало Clinical and MRI outcomes in this study were supported by systemic immunological changes
Klinički i MRK ishodi ove studije su podržani sistemskim imunološkim promenamaSome 30 million Russians died in the invasion of their country by Hitler's Nazis, who were supported by the infamous Ukrainian Insurgent Army,
Око тридесет милиона Руса страдало The number of operating systems that were supported was reduced to UNIX,
The commander said that the Syrian people would never"forget Russia's contribution to the fight against international terrorism,""the liberation of Syria from murderers and criminals who were supported by the Arabs and West.".
Према речима генерала, сиријски народ„ неће заборавити допринос Русије борби против светског тероризма“ и„ спасавање Сирије од убица и злочинаца које су подржали Арапи и Запад“.A total of 2 civil society projects were supported. In the period from August 2009 to April 2013,
For this reason, two projects were supported this year aimed at training other NGOs on how to apply for
Тим поводом, ове године су подржана и два пројекта чији A literary tradition continued to exist relatively uninterrupted during the early Ottoman rule in northwestern Bulgaria up until the Chiprovtsi Uprising in end of the 17th century among the Bulgarian Catholics who were supported by the Catholic states of Central Europe.
Књижевна традиција forcible actions of the Patriarchate of Constantinople in Ukraine, which were supported by already one-time dominant political authorities of our country.
самовољних потеза Цариградске патријаршије у Украјини, које су подржале сада већ бивше доминантне политичке власти наше земље.warm lounge atmosphere,” its claims were supported by Rolling Stone Magazine,
интимне атмосфере", његове тврдње подржава магазин Роллинг Стоне,Variations on this idea were supported by the Georgian historians Nikolai Marr
while projects valued at 400,000 euros were supported in 2015 in this way.“All the projects supported through the Fund for the Involvement of Citizens are implemented by civil society organizations and local self-governments.
organizacija civilnog društva, a u 2015. godini podržala je projekte u ukupnoj vrednosti od 400. 000 evra.„ Svi projekti koje 
