WHEN WE GET BACK - превод на Српском

• kad se vratimo
• kada se vratimo
• када се вратимо
• кад се вратимо

Примери коришћења When we get back на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's okay. I will take you shopping when we get back.
U redu je, odvescu te u soping kada se vratimo.

And you can reclaim your throne when we get back.
I možeš da povratiš svoj tron kad se vratimo.

We can fill it quick enough when we get back.
Možemo to brzo da završimo kad se vratimo.

That's our first move when we get back.
To je naš prvi potez kada se vratimo.

But we know what's good when we get back home.
Ali, planiram da je pozlatim kad se vratimo kući.

I am going to buy the Blindfold Game when we get back home!
Ujo, hoćemo igrati igricu, kada se vratimo kući!

I know, but we will figure out the details when we get back to tree hill.
Znam, ali dogovoricemo se oko sitnica kada se vratimo u Tree Hill.

Maybe we could see a doctor when we get back.
Možda bi mogli da odemo kod doktora kad se vratimo.

We could take her to the shelter when we get back.
Možemo da je odvedemo u azil kada se vratimo.

Please. We can do that when we get back.
Molim te, možemo to da uradimo kad se vratimo.

Prohis: We will pay you when we get back.
Željko: Kupiću ti, kad se vratimo.

I will cover it Monday when we get back into the office.
Pokriti cu to u ponedeljak kada se vratimo u ured.

Correct. Don't be here when we get back.
Tako je, nemoj biti ovde kada se vratimo.

I will bake you cookies when we get back.
Ispeći ću ti kolače kada se vratimo.

There will be pictures when we get back.
Slike će biti kad se vratim.

When we get back, if we're interviewed by MI6
Kad se vratimo, ako nas ispita MI6

I'm gonna write you a check for $3,000 when we get back to Austin, and then… I would like us to try
Ja ću vam napišem ček za$ 3, 000 kada se vratimo u Austin, a onda… bih voleo

When we get back to the station, call the cable company
Kad se vratimo u stanicu, zovi kablovsku

So now when we get back to San Francisco we must absolutely go on living together.
Kad se sad vratimo u San Francisco mi moramo apsulutno nastaviti da živimo zajedno.

Turning our discussion to more important things… when we get back to the hotel, I want my own room.
Što našu diskusiju dovodi do važnjih stvari… kada se vratimo u hotel, želim svoju sobu.