Примери коришћења Without affecting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Since nano-emulsions are often translucent, they can be easily formulated into other products without affecting the appearance.
Пошто нано-емулзије су често провидне, лако се могу формулисати у друге производе без утицаја на изглед.When Skinner pulled Mulder off the machines his temperature dropped rapidly, without affecting his vital signs.
Kada je Skinner iskopcao Muldera sa masina, temperatura mu je brzo pala, bez uticaja na vitalne znake.утичући само any inaccurate data is simply discarded without affecting flight, keeping flight steady and reliable.
bilo koji netačan podatak se jednostavno odstranjuje bez uticaja na let, zadržavajući stabilan i pouzdan let.How can we find a solution that can reduce the weight of City Motorcycle tire without affecting other performance.
Како можемо пронаћи решење које може смањити тежину гума Цити Моторцицле без утицаја на друге перформансе.it is extremely difficult to fully eradicate just the tumor without affecting the healthy tissues.
izuzetno je teško potpuno iskoreniti tumor bez uticaja na zdrava tkiva.You can use the cookie settings in your browser to choose to block third party cookies without affecting the cookies that are set by us.
Možete da koristite podešavanja kolačića u vašem pregledaču da biste odabrali da blokirate kolačiće trećeg lica bez uticaja na kolačiće koje mi postavljamo.the passenger area can be pre-heated or cooled without affecting the charging status of the high-voltage battery.
kabina vozila se može unapred ugrejati ili rashladiti bez uticaja na status punjenja baterije visokog napona.the passenger area can be cooled without affecting the charging status of the high-voltage battery.
kabina vozila se može unapred ugrejati ili rashladiti bez uticaja na status punjenja baterije visokog napona.And rent is, of course, an income that can be taken away without affecting the supply and allocation of goods.
A renta je, naravno, dohodak koji se ostvaruje bez uticaja na ponudu i alokaciju dobara.It also allows extra wires with the same thermoelectric characteristics to be added to the circuit without affecting its total emf.
Takođe dozvoljava da dodatni provodnici sa istim termoelektričnim karakteristikama budu dodati kolu bez uticaja na ukupan generisani napon.delete that column altogether, without affecting the formula in D13.
sasvim izbrišete tu kolonu bez uticaja na formulu u ćeliji G11.Dental implants are a common procedure of permanently replacing missing teeth without affecting other neighboring teeth.
Zubni implanti predstavljaju postupak trajnog zamenjivanja nedostajućih zuba bez uticaja na susedne zube.delete any part of the meeting details in OneNote without affecting the original meeting notice in your Outlook calendar.
izbrisati bilo koji deo detalja o sastanku u programu OneNote bez uticaja na originalno obaveštenje o sastanku u Outlook kalendaru.work on it locally without affecting anyone else, then when you are happy with the changes you made commit them back to the repository.
радити на њој локално без утицаја било кога, затим када сте задовољни изменама урадите урезивање назад у спремиште.How to get rid of the old version without affecting sami win 7 and the new ubuntu?
Како се отарасити старе верзије без утицаја Баја КСНУМКС победи и нови Убунту?the nail bed without affecting toenail fungus completely submerged.
кревет за нокте без утицаја гљивичне нокте потпуно потопљен.you can work on other areas without affecting the hidden areas.
можете радити и на другим подручјима без утицаја скривене области.increases the rate of formation primary blood clotetamzilat enhances retraction without affecting prothrombin time, fibrinogen concentration.
повећава брзину формирања примарни крвни угрушакетамзилат повећава ретракцију без утицаја протромбинско времеконцентрација фибриногена.which was shown in separate studies on volunteers to stimulate protein synthesis without affecting protein degradation.
приказан у посебним студијама на волонтере да стимулише синтезу протеина без утицаја деградације протеина.
