ALI BI TREBALO - превод на Енглеском

• but you should
• but you have to
• but it's supposed
• but you need

Примери коришћења Ali bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše su scene najbolje, ali bi trebalo da ih imam više sa Kitom.
Our scenes are the best, but I should have more scenes with Kit.

Ali bi trebalo da bude npušten.
But it should be abandoned.

Opis počinje u piščevoj mašti, ali bi trebalo da se završi u čitaočevoj.
Description begins in the writer's imagination, but should finish in the reader's.

Pa, ne baš, ali bi stvarno trebalo da idemo.
Well, not exactly, but we should really get going.

Voleo bih, ali bi trebalo da.
I wish, but I should probably… whoa.

Ali bi trebalo da odemo ponekad.
But we should go sometime.

Ali bi trebalo da bude..
But it should be.

Mir je dobar, ali bi trebalo da ga praktikuju negde drugde.
Peace is fine, but they should do it somewhere else.

Nije, ali bi trebalo da bude.
No, but it should be.

Ali bi trebalo da operem ruke.
But I should wash my hands.

Ali bi trebalo da zaposlimo nekoliko.
But we should really hire some.

Ali bi trebalo da bude, zar ne?
But it should be, huh?

Naravno da možeš, ali bi trebalo da idemo sa tobom.
Yes, of course you can, but we should go with you.

Znam, ali bi trebalo.
I know, but it should.

Ali bi trebalo poštovati pojave.
But we should respect appearances.

Nisam probao, ali bi trebalo da radi posao.
I haven't tried it but it should be work.

Ali bi trebalo da bude dovoljno dobar
But it should be be perfect enough,

Ali bi trebalo da jedeš u tvojim godinama.
But you should be eating at your age.

Zadobio je opekotine prvog stepeni, ali bi trebalo da bude u redu.
He sustained some first-degree burns, but he should be fine.

Ali bi trebalo da krenu svakog trenutka.
But they should be arriving any minute.