NIŠTA SE NIJE DESILO - превод на Енглеском

nothing really happened
nothing was happening
nothing's wrong
nothing's the matter
nothing was going

Примери коришћења Ništa se nije desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ništa se nije desilo, mama je dobro.
Nothing's happened. MOIIII. is fine.
Slušaj, ništa se nije desilo.
Ništa se nije desilo, ok?
Ništa se nije desilo, verovatno se ništa ne bi ni desilo ljudima kao što smi mi.
Nothing had happened, nothing probably would happen not to people like us.
Kako to ništa se nije desilo?
What do you mean nothing's happened?
Ništa se nije desilo i ništa se neće desiti..
Nothing has happened, and nothing will happen..
Ništa se nije desilo i sve se desilo..
Nothing had happened and everything had happened..
Ništa se nije desilo.
Nothing was happening.
Ništa se nije desilo.
Cause nothing's happened.
Mislim, ako me dobro razumeš ništa se nije desilo do danas.
I mean if you understand carefully… nothing has happened till date.
Kako ništa se nije desilo?
How come nothing had happened?
I prva dva minuta ništa se nije desilo.
For the first two months, nothing was happening.
Za dve nedelje ništa se nije desilo.
In two weeks nothing's happened.
Prošlo je skoro sat vremena a ništa se nije desilo.
It has been one hour and nothing has happened.
Ništa se nije desilo izmedju nas dvoje u Bombayu!
Nothing had happened between us even in Mumbai!
Ništa se još nije desilo!
Nothing's happened yet!
Prošlo je dva dana, i ništa se nije desilo.
It's been two days and nothing has happened.
Nekoliko sati kasnije, ništa se nije desilo.
Two hours later, nothing had happened.
Ništa se nije desilo. Ni, poljubac, ni seks, ništa..
Nothing's happened- no kiss-wiss, sex-wax".
Ali istina je, ništa se nije desilo.
But it's true, nothing has happened.
Резултате: 56, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески