だったら - 中国語 への翻訳

• 是
• 那么
• 都是
• 就是
• 这种
• 麼
• 個

日本語 での だったら の使用例とその 中国語 への翻訳

弁護士だったら…。
如果是律师…….

僕だったらクローニャちゃん選びます！
若是我我選擇克萊德這方!

私が娘だったら絶対に反対するわ。
如果她是我女儿，我决不会同意的。

金持ちだったら、誰と結婚したい？
有钱，你想嫁给谁?

もし、市長だったら…。
假如我是市长…….

もし、その人が犯人だったらどうするの？」。
可是如果她是杀手怎么办？”.

自分だったら、きっとサインしてしまうだろう」。
假如我是你，一定簽字。

僕だったら、離婚を選ぶと思います。
如果是我，我想我会选择离婚。

たとえば蜘蛛だったら、。
如果你是一只蜘蛛.

もしこの面接がダメだったらどうしますか？
那么，面试失败了该怎么办?

炭鉱火災だったら。
如果是矿井火灾.

文学だったら、シェイクスピアでしょう。
若為文學，便是莎士比亞。

万だったら？
如果是两百万呢?

しかし、その相手が妊婦さんだったら？
可是，谁让她是孕妇呢？

Ｘだったら問題ないだろ。
如果ｘ＇笋也没有问题．.

だったらポーランドもそうにすればよかった。
波兰也应该这样去做。

私だったら絶対にチャンスは逃しません。
如果我是你，绝对不会错过这种机会。

金持ちだったら間違いなく買ってる。
有钱了一定会买。

それだったら最初から国境なんて存在するわけないのだし。
我们或许一开始就不需要边界的存在.

青だったら死んでるわ。
如果我是蓝色的我会死的.