これらの提案は - 英語 への翻訳

• these proposals
• these suggestions

日本語 での これらの提案は の使用例とその 英語 への翻訳

これらの提案は採用されなかった。
These proposals were not approved.

これらの提案は満場一致で可決された。
These proposals were approved unanimously.

これらの提案は満場一致で可決された。
These proposals were unanimously approved.

これらの提案は満場一致で可決された。
These proposals were accepted by consensus.

これらの提案は国際条約の形態をとるべきであると決定し、。
Considering that these proposals must take the form of an international Convention.

これらの提案はJavaScriptの進化という大きな流れの一部にすぎません。
These proposals are just part of a larger story of the evolution of JavaScript.

これらの提案は、ブロックチェーンの革新の成長と支援を促進するために起草された。
The proposals were drafted to help increase the growth and support of blockchain innovation.

これらの提案は、首脳レベルの承認及びその後の実施のため、そのフォーラムにおいて議論されうる。
These proposals can be discussed in the forum for endorsement at the leaders' level and subsequent implementation.

これらの提案は、首脳レベルの承認及びその後の実施のため、そのフォーラムにおいて議論され得る。
These proposals can be discussed in the forum for endorsement at the leaders' level and subsequent implementation.

これらの提案は、主に厳格で懲罰的な緊縮政策に対するIMFのこだわりを説明しています。
These proposals prove the fixation, primarily of the International Monetary Fund, to tough and punitive austerity.

これらの提案は来年度の予算提出を報告する時である今年の後半までに私に提出される。
These proposals are due to me later this year in time to inform next year's budget submission.

これらの提案は、μITRON4.0仕様研究会におけるカーネル仕様の検討に反映される予定です。
Plans are to reflect these proposals in the kernel specification being studied by the μITRON4.0 Specification Study Group.

これらの提案は、絶滅の危機に瀕している野生動物の最も重要な保護手段に砕けるボールを叩きつけます。
These proposals would slam a wrecking ball into the most crucial protections for our most endangered wildlife.

これらの提案は政権を支配する民主共和党の政策と、次のような点で争おうというものだった。
These attempted to combat the policies of the ruling Democratic-Republicans by accomplishing the following.

これらの提案は、ピッツバーグで合意された目的を果たすとともに、多くの分野においてそれを上回る成果を上げた。
These proposals will deliver on the objectives agreed in Pittsburgh and go even further in a number of areas.

これらの提案は、絶滅の危機に瀕している野生動物の最も重要な保護手段に砕けるボールを叩きつけます。
The proposals would slam a wrecking ball into the most crucial protections for our most endangered wildlife.

ＤＵＰは「われわれの見解では、これらの提案は北アイルランドの経済的健全性にとって利益にならない」と表明した。
The DUP said:“These proposals are not, in our view, beneficial to the economic well-being of Northern Ireland and they undermine the integrity of the Union.

ＤＵＰは「われわれの見解では、これらの提案は北アイルランドの経済的健全性にとって利益にならない」と表明した。
A statement from the DUP said that“these proposals are not, in our view, beneficial to the economic well-being of Northern Ireland and they undermine the integrity of the Union.”.

素案は「これらの提案は、より安全で回復力の強い金融システムをつくるための包括的な改革の一部だ」としている。
According to Reuters, the draft says,“These proposals are part of a comprehensive package of reforms to create a safer, more resilient financial system.”.

西条市側はこれらの提案についてはおおむね合意した。
The working group generally agreed with these suggestions.