ASSUMPTION - 日本語 への翻訳

• 仮定
• 前提
• 想定
• assumption
• 仮説
• 推測
• アサンプション
• 思い込み
• 憶測
• 昇天
• 肩代わり

英語 での Assumption の使用例とその 日本語 への翻訳

This assumption does not hold up either.
すると、この推測も当てはまらない。

Assumption Preparatory School.
アサンプションクインシガモンド。

Though, This is only an assumption./QUOT.
ただし、これはあくまでも推測です）（AM）。

And the assumption largely held out.
そして、その推測はおおむね当たっていた。

This is in contradiction with the assumption above.
これは上記の推測に矛盾しますね。

But even that was in within the range of my assumption.
とはいえ、これはあくまでも私の推測の範囲である。

Everything you said was an assumption.
君たちが語ったのは推測だ。

What i wrote above was just an assumption.
上に記したのはあくまでも推測にすぎません。

This is always his wife's assumption.
これは妻の推測。

This is a contradiction, and it tells us our initial assumption was wrong.
これが矛盾で最初の仮定が誤りだと分かります。

However, the empirical evidence to support this assumption is weak.
しかしながら、この想定を支持する経験的証拠は弱い。

Large BVRs suggest violation of the local independence assumption.
大きなBVRは、ローカルな独立仮定に「違反していることを示唆する。

This assumption testing is the basis for the Customer Discover process.
この仮定のテストは顧客発見プロセスの基礎となっている。

Assumption entered.
仮説を入力。

Assumption entered. Now explain to me how this might happen.
仮説を入力なぜそうなるのか説明して。

Now explain to me how this might happen. Assumption entered.
仮説を入力なぜそうなるのか説明して。

Such an assumption is not logical.
そのような推定は、論理的ではありません。

The Strong RSA Assumption.
強RSA仮定する。

However, this assumption does not restrict the invention.
ただし、この推測は、本発明をなんら限定するものではない。

If that assumption is wrong, stop me here.
推測が間違っていたので、ここは忘れてください。