BE ACHIEVED - 日本語 への翻訳

• 達成
• 実現
• 得る
• 成し遂げられる
• ために
• 到達
• 叶います
• 成し遂げられ

英語 での Be achieved の使用例とその 日本語 への翻訳

Without this aspect, true health cannot be achieved.
なければ、本当の健康は実現されない。

This average can be achieved in many ways.
この平均はいくつかの方法で得られる。

Thus, high speed operation of the transistor can be achieved.
できるため、トランジスタの高速動作が実現される。

Reproduction of a human being can also be achieved by cloning.
ヒトの生殖は、クローン形成によっても実現する。

Remixing control cannot be achieved without cue and loop functionalities.
リミックスコントロールはキューやループ機能はなしに達成することはできません。

Our objectives can only be achieved through superior creativity.
目標は、優れたクリエイティビティによってのみ達成されます。

Most of the objectives of holding the party should be achieved.
機構の設立目的の大半は達成されるだろう。

Hence, the basic objective of communication will not be achieved.
これでは、コミュニケーションの目的が達成できない。

In this way, the purpose of cure can be achieved.
の例では治療の目標を達成しうる。

This can be achieved simply by doing this.
あなたはこれを単に行うことによってそれを得ることができます：。

Only through the movement of lips can dialogue be achieved.
口を動かすことによってのみ、対話を成し遂げることができます。

The maximum effect can be achieved in about 14 days.
おおよそ14日後には最大の効果が得られます。

The aim of the terrorists will not be achieved.
テロリストの目的は実現しない。

Dreams can be achieved with hard work.
一生懸命働くことによって夢を実現することができる。

HTTP server push can be achieved through any of several mechanisms.
HTTPserverpushは幾つかの仕組みで実現することができる。

It can be achieved quickly and at relatively low cost.
これは迅速かつ比較的低コストで達成されるだろう。

And true success cannot be achieved overnight.
真の成功は一朝一夕では得られない。

Especially when something has to be achieved.
特に、何かを成し遂げるときには。

Perfection can be achieved through a continuous practice.
完璧はおそらく定期的な実践を通して達成されます。

Can be achieved with patience.
それは忍耐によって得られます。