BE TREATED - 日本語 への翻訳

• 扱われる
• 治療する
• 処理する
• 扱うことが
• 取り扱われる
• 治療を受ける
• 待遇される
• be treated
• 処置
• 扱いに
• 扱いなさい

英語 での Be treated の使用例とその 日本語 への翻訳

The sickness must be treated.
病気は治療しなければいけない。

Cancer must be treated as soon as possible.
ガンというのはできるだけ早く治療しなければならないのです。

The products shall not be treated with chlorine bleaching.
製品は塩素系漂白剤で処理しないでください。

These patients should be treated with aggressive chemotherapy.
このような患者は、積極的な化学療法により治療すべきである。

They are integrally linked since growth must be treated as a component of value.
成長は価値の構成要素として取り扱われなくてはならない。

Fire from car should not be treated with water.
車からの火は水で処理しないでください。

This should be treated as hazardous waste.
それは明らかに有害廃棄物として取り扱われなければならない。

For commercial disposal, it must be treated as industrial waste.
廃棄する場合は産業廃棄物として処理しなければいけません。

Should This Patient Be Treated?
この患者さんは治療すべき?

When this happens it should be treated as migraine.
これが起きる時には片頭痛として治療すべきです。

Can be treated as waste paper.
紙ゴミとして処理できます。

Male circumcision ought to be treated the exact same.
男性の割礼はまったく同じように扱われるべきです。

They should be treated with honor. Even though they are savages.
名誉ある扱いを受けるべきだ。

People's lives shouldn't be treated lightly.
人の命がそんなふうに軽く扱われていいわけはない。

Poisoning should be treated only in the hospital under the supervision of doctors.
治療は医師の監督の下、病院でのみ行われます。

Heart disease might be treated with medication or surgery.
心疾患は投薬や手術で治療される可能性があります。

How can Hashimoto's disease be treated?
橋本病の治療はどのように進めるのでしょうか。

It should never be treated like a game.
決してゲームとして扱われるべきではない」。

How Can MRSA Be treated?
MRSAはどのように治療されますか？

Everybody should be treated in the same way.
皆同じ扱いを受けるべき。