DEPENDENCE - 日本語 への翻訳

• 依存
• dependence
• 従属

英語 での Dependence の使用例とその 日本語 への翻訳

Long-term benzo use and dependence are serious problems for the elderly.
ベンゾジアゼピン依存症と長期間の使用は高齢者において深刻な問題である。

This does not induce physical dependence or addiction.
それは精神的依存と中毒を引き起こさない。

He also called for an end to U.S. dependence on fossil fuels.
それによってアメリカの化石燃料依存からの脱却を訴えている。

Its mean score for dependence was highest at 3·00.
ヘロインの依存性は、最大の3.00である。

No form of dependence was allowed.
どんな種類の依存も許されない。

The battle against drug dependence keeps advancing.
まだ薬物依存との戦いは続く。

Without dependence on drugs!
麻薬に依存性はない！

Dependence on the Father.
親父”に対する依存度。

Can alcohol dependence be cured?
アルコール依存症は治せる？

Overcoming nicotine dependence is often extremely difficult.
ニコチン依存症の克服はしばしばきわめて困難である。

This is to check your dependence.
あなたの依存症をチェックしてみましょう。

It is a wonderful remedy to help reduce alcohol dependence.
これはアルコール依存症の減酒治療の良いところです。

This is the beginning of dependence.
これが依存度の始まりです。

The first report of Vicodin dependence was published in 1961.
バイコディン依存性の最初の報告は1961年に出版された。

Treating opioid dependence- new data and new opportunities.
オピオイド依存症を治療する―新しいデータと新たな機会。

Temperature dependence is small.
温度依存性が小さい。

(4) Dependence on external environments and technologies.
(4)外部環境及び技術への依存について。

About the dependence to main product, service.
主力商品・サービスへの依存度について。

Low capacitance at zero bias, extremely low dependence of reverse bias.
零バイアスでの容量が小さく、逆バイアス依存性が非常に小さい。

It is women's dependence.
それって女性の依存です。