GOTTA - 日本語 への翻訳

• gotta
• ない
• 奨め
• なきゃ
• なければいけない
• べき
• ガッタ
• なけれ
• なく

英語 での Gotta の使用例とその 日本語 への翻訳

You gotta get a look!
あなたが見てもらわなく！

My feets gotta move, so… Get out of my way.
私の足は動かずにいられない。

We gotta pay for our sins What about you?
私たちは罪を償わなければ。

The war on drugs has gotta be won.”.
麻薬戦争には勝つべきです。

I have gotta answer to these people.
私はその人達に答えなければいけない。

I gotta get through.- Bolt.
ボルト。-私からもらわなくては。パパ！

But you gotta be a hero.
だが君は英雄にならねばならない。

Then do what you gotta do.”.
だからあなたはあなたのするべきことをしなさい」。

I gotta smoke this cigar!
俺はこの葉巻を吸わなければいけない。

Bolt.- I gotta get through.
ボルト。-私からもらわなくては。パパ！

I gotta say, I can see her as an actress. That's admirable.
ウソがうまいとは言わない彼女は女優そのものだ。

I really gotta read this!!
これは…ほんとに読むべき！！>>

You gotta learn from your mistakes.
君は自分の過ちから学ばなければいけない。

But I have gotta make the best of it.".
しかしわれわれは最善をつくさねばならない」。

Screeching down the road, gotta get away.
道をきしま,離れてもらわなく。

A nurse has gotta do what a nurse has gotta do.
女性看護師は、看護師として為すべき事を成した。

But we just gotta keep pushing.
ただ僕たちはプッシュし続けなければいけない。

Again, I'm sorry but you just gotta buy this.
連投すまんがこれは買うしかないな。

I have Gotta Get a Message to You.
獄中の手紙IhaveGOTTAGETAMESSAGETOYOU。

Gotta pull myself together- The Nolans.
GOTTAPULLMYSELFTOGETHER（恋のハッピー・デート）/THENOLANS。