HASN'T CHANGED - 日本語 への翻訳

• 変わっていない
• 変わっていません
• 変わらなかった
• 変わってない
• 変更されていない
• 変化していない
• 変わらず
• 変更ありません
• 変化していません
• 変えていません
• 変わりませんでした
• 変えることはなかった
• 変わらないのは
• 変化がなかった
• 変更されていません

英語 での Hasn't changed の使用例とその 日本語 への翻訳

My husband hasn't changed much.
夫はあまり変わりませんでした。

The primary hurdle hasn't changed.
主要キャストは変更ありません。

The food hasn't changed.
食料は変わらなかった。

This place hasn't changed in five years. CHUCKLING.
此処は5年間変わってない。

But the STYLE hasn't changed.
しかしスタイルは変わらず。

What hasn't changed, however, is the beauty of the Gospel.
しかし、唯一変わらないのは夕暮れの美しさでした。

The homepage hasn't changed up.
なお、ホームページは変更ありません。

The night sky hasn't changed.
夕焼け空は、変わりませんでした。

Seeing this plan, his mind hasn't changed.
本作品を観ても、その心は変わらなかった。

And the price hasn't changed in 12 years.
値段は12年前から変わらず。

My tennis swing hasn't changed in 10 years".
僕のテニスのスイングは10年変わってない」。

The amount of commodities hasn't changed.
商品金額は変更ありません。

I'm glad to see that hasn't changed.
これが変わらないのは嬉しいです。

Their healthcare hasn't changed.
保健医療は、変わらなかった。

Of course, your house hasn't changed.
勿論、家は変わってない。

The philosophy hasn't changed much.
哲学的信念にはあまり変化がなかった。

He said:“The plan hasn't changed.
残そう」と、いう計画は変わりませんでした。

The behaviour of the dogs hasn't changed.
愛犬の行動は変わらなかった。

I guess in some ways my writing hasn't changed.
ん～、何となく、私の文章って、変わってないなぁと思って。

His smile hasn't changed.
彼の微笑みは変わらなかった。